Vertaling van "ampullen " (Nederlands → Frans) :

(BUITENVERPAKKING / 30 AMPULLEN MET 2 ML 90 AMPULLEN MET 2 ML 90 (3 x 30) AMPULLEN MET 2 ML 100 AMPULLEN MET 2 ML 300 AMPULLEN MET 2 ML 300 (10 x 30) AMPULLEN MET 2 ML)
(EMBALLAGE EXTERIEUR / 30 AMPOULES DE 2 ML 90 AMPOULES DE 2 ML 90 (3 x 30) AMPOULES DE 2 ML 100 AMPOULES DE 2 ML 300 AMPOULES DE 2 ML 300 (10 x 30) AMPOULES DE 2 ML)

(PAKKET MET 30 AMPULLEN IN EEN VERPAKKING MET 90 (3 X 30) AMPULLEN MET 2 ML) (PAKKET MET 30 AMPULLEN IN EEN VERPAKKING MET 300 (10 X 30) AMPULLEN MET 2 ML)
(BOITE DE 30 AMPOULES DANS UN CARTON DE 90 (3 X 30) AMPOULES DE 2 ML) (BOITE DE 30 AMPOULES DANS UN CARTON DE 300 (10 X 30) AMPOULES DE 2 ML)

Verneveloplossing 30 ampullen met 2 ml Onderdeel van een doos met 90 ampullen met 2 ml.
Solution pour inhalation par nébuliseur 30 ampoules de 2 ml.

Signifor is beschikbaar in verpakkingen met 6 ampullen of in meervoudige verpakking met 18 (3 verpakkingen met 6), 30 (5 verpakkingen met 6) or 60 (10 verpakkingen met 6) ampullen.
Signifor se présente en boîtes contenant 6 ampoules ou dans des emballages multiples contenant 18 (3 boîtes de 6), 30 (5 boîtes de 6) ou 60 (10 boîtes de 6) ampoules.

(PAKKET MET 42 AMPULLEN IN EEN VERPAKKING MET 168 (4 X 42) AMPULLEN MET 1 ML)
(BOITE DE 42 AMPOULES DANS UN CARTON DE 168 (4 X 42) AMPOULES DE 1 ML)

Verneveloplossing 42 ampullen met 1 ml Onderdeel van een doos met 168 ampullen met 1 ml.
Solution pour inhalation par nébuliseur 42 ampoules de 1 ml.

Het gaat om ampullen voor gebruik in spuiten of in insulinepompen („flacon”), om ampullen voor insulinepennen („cartouche”), en om voorgevulde wegwerppennen („cartouche spuit”).
Elles se présentent sous forme d’ampoules à utiliser avec une seringue ou pour les pompes à insuline («flacon»), d’ampoules pour les stylos à insuline («cartouche») et de stylos jetables préremplis («cartouche seringue»).

- In verband met het Gecommentarieerd Geneesmiddelenrepertorium. Voor Konakion® (editie 2006, blz. 80) dient te worden vermeld dat ook de ampullen aan 10 mg/1 ml (zoals de pediatrische ampullen) per os kunnen worden toegediend.
Dans le Répertoire Commenté des Médicaments (édition 2006, p. 80), il faut signaler à propos du Konakion® que les ampoules à 10 mg/1 ml peuvent aussi être administrées par voie orale (comme les ampoules pédiatriques).

Het verschil in sterkte tussen de ampullen van Denolin en van de nieuwe ampullen van Sterop kan belangrijk zijn voor het bepalen van de dosis (zie hieronder).
Le sel d’épinéphrine est différent pour Adrenaline Denolin® (tartrate) et Adrenaline Sterop® (chlorhydrate).

(BUITENVERPAKKING / 30 AMPULLEN MET 1 ML 168 AMPULLEN MET 1 ML)
(EMBALLAGE EXTERIEUR 30 AMPOULES DE 1 ML, 168 AMPOULES DE 1 ML)