Vertaling van "hexomedine " (Nederlands → Frans) :

Hexomedine oplossing Hexomedine oplossing zuiver, dus onverdund gebruiken, 2 tot 3 maal per dag, in lokale toediening of in een vochtig verband of bad.
Hexomedine solution A utiliser pure, donc non diluée, 2 à 3 fois par jour, en application locale, soit en pansement humide, soit en bain local.

Hexomedine oplossing : BE002642 Hexomedine transdermaal : BE002466
Hexomedine solution : BE002642 Hexomedine transdermique : BE002466

Heeft u te veel van Hexomedine gebruikt? Wanneer u te veel van Hexomedine heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, uw apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez utilisé plus de Hexomedine que vous n’auriez dû En cas d’utilisation de trop fortes doses ou si le produit est avalé accidentellement, consultez votre médecin ou le Centre Antipoison (070/245.245).

SAMENVATTING VAN DE KENMERKEN VAN HET PRODUCT Hexomedine oplossing 1 mg/ml oplossing voor cutaan gebruik Hexomedine transdermaal 1,5 mg/ml oplossing voor cutaan gebruik
RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT Hexomédine solution 1 mg/ml solution pour application cutanée Hexomédine transdermique 1,5 mg/ml solution pour application cutanée

6.3 Houdbaarheid Hexomedine oplossing: 3 jaar. Hexomedine transdermaal: 30 maanden.
6.3 Durée de conservation Hexomedine solution : 3 ans Hexomedine transdermique : 30 mois

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR GEBRUIKERS Hexomedine oplossing 1 mg/ml oplossing voor cutaan gebruik Hexomedine transdermaal 1,5 mg/ml oplossing voor cutaan gebruik
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR Hexomedine solution 1 mg/ml solution pour application cutanée Hexomedine transdermique 1,5 mg/ml solution pour application cutanée

A. Datum van eerste vergunning: 01/10/1963(Hexomedine oplossing) 01/10/1961 (Hexomedine transdermaal)
A. Date de première autorisation : 01/10/1963 (Hexomedine solution) 01/10/1961 (Hexomedine transdermique)

Antiseptica Chloorhexidine: Astrexine Confosept Chlorhexidine Hansamed Hibidil Hibiguard Hibiscrub Hibitane Mefren Sterilon Chloorxylenol: Dettol Hexamidine: Hexomedine : Natriumhypochloriet Dakincooper Stabilise Nitrofural: Furacine Povidon-jood: Braunoderm Braunol Inadine Iodex Iso-Betadine
Antiseptiques Chlorhexidine: Astrexine Confosept Chlorhexidine Hansamed Hibidil Hibiguard Hibiscrub Hibitane Mefren Sterilon Chlorxylénol: Dettol Hexamidine: Hexomedine Natriumhypochloriet: Dakincooper Stabilise Nitrofural: Furacine Polyvidone-iodée: Braunoderm Braunol Inadine Iodex Iso-Betadine

In de literatuur werd een bronchoconstrictorisch effect niet teruggevonden voor de andere antiseptica gebruikt in buccale sprays zoals benzethonium, dequalinium, hexomedine of chloorhexidine.
Un effet bronchoconstricteur n’a pas été retrouvé dans la littérature pour les autres antiseptiques utilisés en spray à usage buccal tels que le benzéthonium, le déqualinium, l’héxomédine ou la chlorhexidine.