Traduction de «in-lijn filter extensiesets » (Néerlandais → Français) :

Het moet worden toegediend via een intraveneuze infusiepomp met gebruik van de meegeleverde 0,2 micron in-lijn filter extensiesets.
Administrer à l’aide d’une pompe pour perfusion i.v. en utilisant les sets d’extension avec filtre en ligne de 0,2 µm fournis.

Het in-lijn filter moet worden gebruikt tijdens de gehele infusie.
Le filtre en ligne doit être utilisé pendant toute la durée de la perfusion.

Via de filters, die als onderdeel van de extensieset worden meegeleverd, worden deze deeltjes verwijderd.
Les filtres fournis dans le set d’extension retiendront ces particules.

Het wordt aangeraden de opgeloste Defitelio-oplossing aan patiënten toe te dienen door gebruik van een infuussysteem met een 0,2 μm-filter in de intraveneuze lijn.
Il est recommandé d’administrer la solution diluée de Defitelio aux patients en utilisant un kit pour perfusion équipé d’un filtre en ligne de 0,2 μ.