Vertaling van "hpv-infecties verlopen asymptomatisch " (Nederlands → Frans) :

De meeste HPV-infecties verlopen asymptomatisch.
La plupart des infections HPV se déroulent de manière asymptomatique.

Vóór de leeftijd van 3 maanden verlopen de infecties meestal asymptomatisch omwille van de
Avant l’âge de 3 mois, les infections sont le plus souvent asymptomatiques en raison de la

In 2006 werd in een meta-analyse van 156 studies de wereldwijde prevalentie van een asymptomatische HPV-infectie (alle types) berekend op 10,4%.
En 2006, une méta-analyse de 156 études a chiffré la prévalence mondiale de l’infection HPV asymptomatique (tous types confondus) à 10,4%.

Als het cervixepitheel geïnfecteerd wordt door een HR-HPV, verloopt de infectie in de meeste gevallen asymptomatisch en is het virus na verloop van tijd niet meer aantoonbaar.
Lorsque l’épithélium cervical est infecté par un HR-HPV, l’infection évolue dans la plupart des cas de manière asymptomatique et le virus devient indétectable après un certain temps.