Traduction de «hard regelmatig » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

regelmatige | intermenstruele bloeding | regelmatige | tussenbloeding
Saignement régulier entre les règles

overvloedige of frequente menstruatie met regelmatige cyclus
Menstruation trop abondante et trop fréquente avec cycle menstruel régulier

regelmatige polsslag
pouls : régulier

cyclisch | wat regelmatig terugkeert
cyclique

cyclus | regelmatige reeks
cycle | cycle

harde oogrok
sclère

harde kaas
fromage à pâte dure

hard snoepgoed
bonbon dur

val op hard oppervlak
chute sur une surface dure

gespleten hard verhemelte
fente du palais dur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zoals bij alle geneesmiddelen is het belangrijk Minocycline EG 50 mg capsules, hard regelmatig tijdens de behandeling in te nemen.
Comme avec tous les médicaments, c’est important de prendre Minocycline EG régulièrement pendant tout le traitement.

De onderzoekers deden een grondige analyse van de gepubliceerde studies en concludeerden dat doorligwonden het best worden voorkomen door een combinatie van maatregelen, zoals de patiënt regelmatig wisselen van houding, het gebruik van drukspreidende materialen (vb speciale matrassen) en het vermijden van harde huidmassages.
Les chercheurs ont procédé à une analyse approfondie des études publiées et ont conclu à la primauté des mesures combinées pour assurer une prévention adéquate des escarres : changement régulier de position au fauteuil et au lit, utilisation de dispositifs de répartition de la pression (tels que des matelas spéciaux) et proscription des massages énergiques de la peau.

Omdat kauwen de speekselvloed stimuleert, wordt ook ter preventie van cariës aanbevolen rustig te eten en regelmatig voor harde knabbels te kiezen.
Comme la mastication stimule la sécrétion salivaire, pour la prévention des caries, il est également conseillé de manger lentement et de grignoter régulièrement des aliments durs.

Het gaat daarbij onder meer om het regelmatig wisselen van houding, het gebruik van drukspreidende materialen (bv. speciale matrassen) en het vermijden van harde huidmassages.
Il s’agit, entre autres, de changer régulièrement de position, d’utiliser des dispositifs de redistribution de la pression (p.ex. matelas spéciaux) et d’éviter les massages intensifs de la peau.

Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Clindamycin Sandoz te gebruiken Het is belangrijk dat u regelmatig uw harde capsules elke dag op hetzelfde tijdstip inneemt.
Si vous oubliez d’utiliser Clindamycin Sandoz Il est important que vous preniez régulièrement vos gélules, tous les jours à la même heure.

Wat u moet doen wanneer u bent vergeten DALACIN C te gebruiken Het is belangrijk dat u regelmatig uw harde capsules en uw suspensie elke dag op hetzelfde tijdstip inneemt.
Si vous oubliez d’utiliser DALACIN C Il est important de prendre vos gélules ou votre suspension régulièrement, à la même heure chaque jour.