Traduction de «harde oogrok » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

harde oogrok
sclère

sclera | harde oogrok
sclère | enveloppe de l' il

gespleten hard verhemelte
fente du palais dur

val op hard oppervlak
chute sur une surface dure

hard snoepgoed
bonbon dur

harde kaas
fromage à pâte dure

harde reliner voor gebitsprothese
rebasage de dentier rigide

hard gehemelte
palatum durum

harde margarine van dierlijk en plantaardig vet
margarine dure animale et végétale

harde margarine van plantaardig vet
margarine dure végétale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- als u een aandoening heeft die een verdunning van de oogweefsels (hoornvlies of harde oogrok) veroorzaakt.
- en cas d'une affection provoquant un amincissement des tissus de l'œil (cornée ou sclérotique).

- als u een aandoening heeft die een verdunning van het hoornvlies of de harde oogrok veroorzaakt.
- en cas d'affection provoquant un amincissement de la cornée ou de la sclère.

Als u een ziekte heeft die een verdunning van de oogweefsels (hoornvlies of de harde oogrok) veroorzaakt, kan MAXITROL een doorboring van de oogbol veroorzaken.
Si vous souffrez d’une affection qui peut engendrer un amincissement des tissus de l’œil (la cornée ou la sclère), MAXITROL peut causer une perforation du globe oculaire.

Sterke bijziendheid gaat gepaard met degeneratieve letsels aan de achterkant van het oog (vaatvlies, harde oogrok en netvlies) met een risico op netvliesloslating.
La myopie forte s'accompagne de lésions dégénératives du fond d'œil (choroïde, sclérotique et rétine) avec un risque de décollement de la rétine.