Vertaling van "halfwaardetijd bedraagt ongeveer 150 minuten " (Nederlands → Frans) :

De plasma halfwaardetijd bedraagt ongeveer 150 minuten.
La demi-vie plasmatique est d'environ 150 minutes.

De maximale plasmaconcentratie wordt bereikt 15 tot 30 minuten na toediening en de plasma halfwaardetijd bedraagt ongeveer 45 minuten.
La concentration maximale du plasma est atteinte 15 à 30 minutes après l'administration et le temps de demi-vie du plasma est d'environ 45 minutes.

De absorptie-halfwaardetijd bedraagt ongeveer 10 minuten.
La demi-vie d'absorption est de l'ordre de 10 minutes.

Uitscheiding : De plasmahalfwaardetijd van 5-fluorouracil bedraagt ongeveer 10 minuten met mogelijks een terminale halfwaardetijd van circa 2 uur.
Elimination: La demi-vie plasmatique du 5-fluorouracil est d'environ 10 minutes, avec probablement une demi-vie terminale d'environ deux heures.

De terminale halfwaardetijd (gamma-fase) bedraagt ongeveer 300 minuten.
En phase terminale (phase gamma), la demi-vie est d’environ 300 minutes.

De spiegels na de piek nemen in 3 dispositie fasen af: een initiële halfwaardetijd van ongeveer 5 minuten, een intermediaire halfwaardetijd van 1-2 uur en een terminale halfwaardetijd van ongeveer 20 uur.
Après ce pic maximal les taux décroissent en 3 phases de disposition, avec une demi-vie initiale d'environ 5 min, une demi-vie intermédiaire de 1 à 2 heures et une demi-vie

De postmaximale concentraties namen af in drie dispositiefasen met een aanvankelijke halfwaardetijd van ongeveer 5 minuten, een mediane halfwaardetijd van 1 – 2 uur en een terminale halfwaardetijd van ongeveer 20 uur.
Après la Cmax, les concentrations diminuent en 3 phases, avec une demi-vie initiale d’à peu près 5 min, une demi-vie intermédiaire de 1 à 2 heures et une demi-vie terminale d’environ 20 heures.

De tijd tot maximumconcentratie bedraagt ongeveer 30 minuten.
Le temps nécessaire pour atteindre la concentration maximale est d’environ 30 minutes.

Nelarabine en ara-G worden snel geklaard uit het plasma en hebben een halfwaardetijd van respectievelijk ongeveer 30 minuten en 3 uur.
La nélarabine et l'ara-G sont rapidement éliminés avec une demi-vie plasmatique respectivement de 30 minutes et 3 heures environ.

De halfwaardetijd voor de trage eliminatiefase is ongeveer 50 minuten.
La demi-vie pour la phase d’élimination lente est de l’ordre de 50 minutes.