Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anesthetica
Digitalisatie
Doseringsregime
Eruptie door geneesmiddelen
Farmacodynamie
Farmacokineticum
Geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel
Geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel
Grote hoeveelheid geneesmiddelen
Hormonen en synthetische substituten
Idiosyncrasie
Leer van de werking van geneesmiddelen in het lichaam
Lokaal aangrijpende preparaten
Medicatie
Multidosis
Premedicatie
Systemische en hematologische middelen
Therapeutische gassen
Toediening van geneesmiddelen bij hartziekten
Vaccins
Voorschrijven van geneesmiddelen

Vertaling van "geneesmiddelen of alcoholhoudende " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
anesthetica (algemeen)(lokaal) | geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel | geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel | hormonen en synthetische substituten | lokaal aangrijpende preparaten | middelen aangrijpend op waterhuishouding en geneesmiddelen met werking op mineralenhuishouding en urinezuurmetabolisme | middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel | systemische antibiotica en overige anti-infectiemiddelen | systemische en hematologische middelen | therapeutische gassen | vaccins

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins


farmacodynamie | leer van de werking van geneesmiddelen op een levend wezen

pharmacodynamique (a et sf) | (relatif à l')activité des médicaments


farmacokineticum | leer van de werking van geneesmiddelen in het lichaam

pharmacocinétique | étude du devenir des médicaments dans l'organisme


premedicatie | toediening van geneesmiddelen ter voorbereiding van de patiënt

prémédication | traitement préalable à une intervention (médicale ou chirurgicale)






digitalisatie | toediening van geneesmiddelen bij hartziekten

digitalization | administration de digitale (pour ralentir le coeur)


doseringsregime | regeling in verband met de toediening van geneesmiddelen

posologie (?) | posologie


idiosyncrasie | aangeboren overgevoeligheid voor bepaalde voedings- en geneesmiddelen

idiosyncrasie | disposition personnelle à réagir aux agents extérieurs


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
bij gebruik van andere geneesmiddelen of alcoholhoudende dranken.

en cas d’utilisation d’autres médicaments ou boissons alcoolisées.


De patiënten dienen ook gewaarschuwd tegen het gebruik van andere geneesmiddelen of alcoholhoudende dranken zonder voorafgaand advies van hun arts.

Les patients seront également mis en garde contre la prise d’autres médicaments ou de boissons alcoolisées sans l’avis préalable de leur médecin.


Het wordt afgeraden dit geneesmiddel in te nemen in combinatie met alcohol of alcoholhoudende geneesmiddelen, levodopa, dopaminerge middelen tegen de ziekte van Parkinson, antiparasitaire geneesmiddelen die torsades de pointes (hartritmestoornissen) kunnen veroorzaken, methadon, andere neuroleptica en geneesmiddelen die torsades de pointes kunnen uitlokken (zie rubriek “Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?”).

Il est déconseillé de prendre ce médicament en association avec de l’alcool ou des médicaments qui contiennent de l’alcool, de la lévodopa, des dopaminergiques antiparkinsoniens, des antiparasitaires susceptibles de provoquer des torsades de pointes (arythmies cardiaques), de la méthadone, d’autres neuroleptiques et médicaments pouvant provoquer des torsades de pointes (voir rubrique «Prise d’autres médicaments»).


- jodiumhoudende contrastmiddelen (die u kunt krijgen bij röntgenonderzoek) of alcoholhoudende geneesmiddelen.

- les produits de contraste à base d'iode (que vous êtes susceptible de recevoir si vous passez une radiographie) ou les médicaments contenant de l'alcool.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het gebruik van alcohol en alcoholhoudende geneesmiddelen moet vermeden worden.

La consommation d'alcool et de médicaments contenant de l'alcool doit être évitée.


Het gebruik van alcohol en alcoholhoudende geneesmiddelen moet worden vermeden.

La consommation d'alcool et de médicaments contenant de l'alcool doit être évitée.


Vermijd het gebruik van alcoholische dranken en alcoholhoudende geneesmiddelen.

Eviter la prise de boissons alcoolisées et de médicaments contenant de l’alcool.


Het gebruik van alcohol en alcoholhoudende geneesmiddelen moet vermeden worden.

La consommation d'alcool et de médicaments contenant de l'alcool doit être évitée.


- jodiumhoudende contrastmiddelen (die u kunt krijgen bij röntgenonderzoek) of alcoholhoudende geneesmiddelen.

- les produits de contraste à base d'iode (que vous êtes susceptible de recevoir si vous passez une radiographie) ou les médicaments contenant de l'alcool.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'geneesmiddelen of alcoholhoudende' ->

Date index: 2021-10-27
w