Traduction de «farmacodynamie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

farmacodynamie | leer van de werking van geneesmiddelen op een levend wezen
pharmacodynamique (a et sf) | (relatif à l')activité des médicaments

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Farmacodynamie: Ketoconazol is een synthetisch imidazooldioxolaanderivaat met fungitoxische eigenschappen.
Pharmacodynamie : Le kétoconazole est un dérivé synthétique de l'imidazole-dioxolane possédant des propriétés fongitoxiques.

Farmacodynamie DICLOFENAC APOTEX® bevat natrium diclofenac, een niet-steroïdaal anti-inflammatoir middel dat ook een pijnstillend en koortsverlagend effect vertoont.
DICLOFENAC APOTEX® contient comme produit actif le diclofénac, un anti-inflammatoire non stéroïdien, également doté de propriétés antalgiques et antipyrétiques.

Farmacodynamie: NIZORAL bevat ketoconazol, een synthetisch imidazooldioxolaanderivaat met fungicide eigenschappen.
Pharmacodynamie : NIZORAL contient du kétoconazole, un dérivé synthétique de l'imidazole-dioxolane qui possède des propriétés fongicides.

Eigenschappen Farmacodynamie Voltaren bevat als werkzaam bestanddeel diclofenac, een niet-steroïdaal anti-inflammatoir geneesmiddel met uitgesproken analgetische, anti-inflammatoire en antipyretische effecten.
Propriétés Pharmacodynamie Voltaren contient comme produit actif le diclofénac, un anti-inflammatoire non stéroïdien, doté de propriétés antalgiques, anti-inflammatoires et antipyrétiques prononcées.

In 1986-1987 werkte hij korte tijd voor de farmaceutische industrie. Hierna ging hij naar het academisch kinderziekenhuis Koningin Fabiola in Brussel waar hij werd aangesteld als hoofd van de eenheid Voedingsleer en farmacodynamie.
Il a ensuite travaillé quelque temps dans l'industrie pharmaceutique de 1986 à 1987, avant de réintégrer le milieu clinique à l'hôpital universitaire Reine Fabiola pour enfants à Bruxelles en tant que responsable de l'unité de nutrition et de pharmacodynamique, poste qu'il occupe toujours aujourd'hui.

Nebivolol heeft geen invloed op de farmacokinetiek en farmacodynamie van warfarine.
Le nébivolol ne modifie pas la pharmacocinétique ni la pharmacodynamie de la warfarine.

de behandeling met de decanoaatvorm (zie " Farmacodynamie" ).
les résultats du traitement par la forme décanoate (voir " Pharmacodynamie" ).

EIGENSCHAPPEN Farmacodynamie Codeïne is een alkaloïde, geëxtraheerd uit opium.
PROPRIÉTÉS Pharmacodynamie La codéine est un alcaloïde, extrait de l'opium, ayant des propriétés calmantes et constipantes.