Vertaling van "geneesmiddelen die galzuren binden " (Nederlands → Frans) :

Colestyramine en geneesmiddelen die galzuren binden Voorzichtigheid is geboden bij comedicatie met geneesmiddelen of therapieën die galzuren kunnen binden, zoals galzuuruitscheiding bevorderende stoffen of orale geactiveerde kool, omdat de mogelijkheid bestaat dat de blootstelling aan MPA vermindert en dus de werkzaamheid van Myfortic vermindert.
Colestyramine et médicaments se liant aux acides biliaires La prudence est de rigueur lorsqu’on administre simultanément des médicaments ou des thérapies pouvant se lier aux acides biliaires, par exemple les résines échangeuses d’anions ou le charbon oral activé, en raison du risque de diminution de l’exposition à l’AMP et donc de l'efficacité de Myfortic.

Daarmee moet rekening gehouden worden bij de combinatie van diclofenac met andere geneesmiddelen die sterk binden aan eiwitten. De plasmaklaring van diclofenac bedraagt 263 ± 56 ml/min (gemiddelde waarde + standaardafwijking) en de eliminatiehalfwaardetijd is 1 tot 2 uur.
La clairance d'élimination plasmatique du diclofénac s'élève à 263 ± 56 ml/min (valeur moyenne + écart-type) et sa demi-vie d'élimination atteint 1 à 2 heures.

colestyramine en colestipol (om galzuren te binden).
colestyramine et colestipol (médicaments utilisés pour lier les acides biliaires),

Galzuurbindende middelen (colestyramine, colestipol, colesevelam) en bepaalde maagzuurremmers (bv. aluminiumhydroxide) binden galzuren en zorgen voor de eliminatie ervan.
Les séquestrants des acides biliaires (cholestyramine, colestipol, colésévélam) et certains anti-acides (par ex. l’hydroxyde d’aluminium) se lient aux acides biliaires et entraînent leur élimination.

geneesmiddelen bekend als galzuurbindende harsen (een geneesmiddelenklasse die verhindert dat galzuren opnieuw geabsorbeerd worden vanuit het spijsverteringskanaal, waardoor de omzetting van cholesterol in galzuren wordt bevorderd) bijv. colestyramine, colestipol (zie rubriek 3, Als u ook een galzuurbindend middel inneemt).
des médicaments appelés résines chélatrices des acides biliaires (un groupe de médicaments qui empêchent l’absorption des acides biliaires par le système digestif, favorisant ainsi la conversion de cholestérol en acides biliaires) par ex. colestyramine, colestipol (voir rubrique 3 ″Si vous prenez également une résine chélatrice des acides biliaires″).

Geneesmiddelen die aan eiwitten binden. Aangezien sertraline aan plasmaproteïnen bindt, moet er rekening gehouden worden met de mogelijkheid dat sertraline interageert met andere geneesmiddelen die aan plasmaproteïnen binden.
Médicaments liés aux protéines : Étant donné que la sertraline se lie aux protéines plasmatiques, le risque d'interaction de la sertraline avec d'autres médicaments liés aux protéines plasmatiques doit être pris en compte.

Indien toegediend via dezelfde infusie, kan doxorubicine zich binden aan deze geneesmiddelen, en een verlies van het effect van de geneesmiddelen is mogelijk.
Si on l’administre en utilisant la même perfusion, la doxorubicine peut se lier à ces médicaments et une perte d’effet de ces médicaments peut survenir.

Het is ook onmisbaar bij de werking van een aantal enzymen die een rol spelen bij hydroxylatiereacties en bij het metabolisme van onder meer cholesterol, galzuren en geneesmiddelen.
Il est également indispensable à l’activité d’un certain nombre d’enzymes impliqués dans des réactions d’hydroxylation et dans le métabolisme du cholestérol, des acides biliaires et des médicaments, entre autres.

In-vitro-gegevens: entacapon bindt aan humaan albumine bindingsplaats II, waaraan ook verscheidene andere geneesmiddelen binden, waaronder diazepam en ibuprofen.
Données in vitro : L'entacapone se lie avec le site II de liaison de l'albumine humaine, qui fixe également plusieurs autres médicaments, dont le diazépam et l'ibuprofène.