Traduction de «ernstige of langdurige of bloederige diarree ontwikkelt tijdens » (Néerlandais → Français) :

- wanneer u ernstige of langdurige of bloederige diarree ontwikkelt tijdens of na behandeling met Paclitaxel Fresenius Kabi
- si vous développez des diarrhées sévères ou prolongées ou sanglantes pendant ou après le traitement par Paclitaxel Fresenius Kabi

Als u tijdens of na een behandeling met Tavanic een ernstige, blijvende en/of bloederige diarree ontwikkelt, moet u dat meteen melden aan uw arts.
Signalez immédiatement à votre médecin toute diarrhée sévère, persistante et/ou sanglante survenant pendant ou après un traitement par Tavanic.

Indien een van deze waarschuwingen voor u van toepassing is of indien u twijfel heeft, meld dit dan aan uw arts voordat u Ketek inneemt. Als u tijdens of na het gebruik van Ketek last krijgt van ernstige of langdurige of bloederige diarree, informeer dan onmiddellijk uw arts, omdat de behandeling dan mogelijk gestopt moet worden.
En cas de diarrhée sévère, persistante ou sanglante, au cours ou à la suite d’un traitement par Ketek, consultez immédiatement votre médecin car l’interruption du traitement peut, dès lors, être nécessaire.

- u ernstige, aanhoudende en/of bloederige diarree hebt tijdens of na de behandeling, aangezien dat kan wijzen op een ernstige darmontsteking (pseudomembraneuze colitis), wat kan voorkomen na een behandeling met antibiotica
- si vous présentez une diarrhée abondante, persistante et/ou sanglante pendant ou après le traitement, car cela pourrait être le signe d’une grave infammation intestinale (colite pseudomembraneuse), qui peut survenir après un traitement par antibiotiques

Als u ernstige, aanhoudende en/of bloederige diarree hebt tijdens of na een behandeling met Levofloxacine infusie, raadpleeg onmiddellijk uw arts.
Si vous avez une diarrhée sévère, persistante et/ou sanguinolente pendant ou après le traitement par Levofloxacine Teva solution pour perfusion, veuillez avertir immédiatement votre médecin.

Indien ernstige of langdurige gevallen van diarree optreden tijdens de behandeling, moet de therapie worden gestaakt.
Si une diarrhée sévère ou prolongée survient durant le traitement, celui-ci doit être interrompu.

Als u ernstige of langdurige diarree ontwikkelt tijdens of na het innemen van Clarithromycine UNO
si vous développez une diarrhée grave ou prolongée pendant ou après la prise de Clarithromycine