Traduction de «dosis bedraagt twee » (Néerlandais → Français) :

De maximale aanbevolen dosis bedraagt twee tabletten per 24 uur.
La dose maximale recommandée s’élève à deux comprimés par 24 heures.

Dosering Volwassen vrouwen (inclusief ouderen) De aanbevolen dosis bedraagt 500 mg met intervallen van één maand, met een aanvullende 500 mg dosis, twee weken na de initiële dosis.
Posologie Femmes adultes (y compris les patientes âgées) La dose recommandée est de 500 mg une fois par mois, avec une dose supplémentaire de 500 mg deux semaines après la dose initiale.

De maximum dosis bedraagt 60 mg per dag, in te nemen in één dosis of gespreid over twee doses.
La dose maximale est 60 mg par jour, en une seule prise ou en deux prises.

Kinderen ouder dan 3 maanden De gebruikelijke dosis bedraagt 20 mg/kg/dag in twee toedieningen, zonder een maximale dosis van 250 mg per dag te overschrijden.
Enfants à partir de 3 mois La dose usuelle est de 20 mg/kg/jour en deux prises, avec un maximum de 250 mg par jour.

Profylaxis na blootstelling De aanbevolen dosis Relenza voor de preventie van influenza na nauw contact met een geïnfecteerde persoon, bedraagt twee inhalaties (2 x 5 mg) éénmaal per dag gedurende 10 dagen.
Prophylaxie après exposition La dose de Relenza recommandée pour prévenir la grippe après contact étroit avec un sujet infecté est de deux inhalations (2 x 5 mg), une fois par jour pendant 10 jours.

Het totale neutraliserende vermogen van het product bij de laagste dosis van twee tabletten bedraagt circa 10 mEq H+.
La capacité de neutralisation totale du produit à la dose la plus faible, soit deux comprimés, est d’environ 10 mEqH+.

-Reumatoïde polyartritis, acute inflammatoire opstoten van artrose, ankyloserende spondylartritis : de gebruikelijke dosis bedraagt 500 mg tot 1 g per dag, toe te dienen in twee keer met een tussenpoos van 12 uren.
- Arthrite rhumatoïde, poussées inflammatoire aiguës d’arthrose, spondylite ankylosante : la dose usuelle est de 500mg à 1g/jour à administrer en 2 fois à 12 heures d’intervalle.