Traduction de «doorgaans sprake van kruisresistentie tussen 6-mercaptopurine » (Néerlandais → Français) :

Er is doorgaans sprake van kruisresistentie tussen 6-mercaptopurine en 6-thioguanine.
Il existe en général une résistance croisée entre la 6–mercaptopurine et la 6-thioguanine.

Er is doorgaans een kruisresistentie tussen thioguanine en mercaptopurine; daarom is het weinig waarschijnlijk dat patiënten die resistent zijn voor de ene stof, op de andere zullen reageren.
Il existe habituellement une résistance croisée entre la thioguanine et la mercaptopurine; il est dès lors peu probable que les patients résistant à l'une répondent à l'autre.

Meestal is er kruisresistentie tussen 6-mercaptopurine en thioguanine.
Il existe habituellement une résistance croisée entre la 6-mercaptopurine et la thioguanine.

Gezien het werkingsmechanisme is er doorgaans geen kruisresistentie tussen ofloxacine en antibiotica van andere klassen.
Ofloxacine Sandoz est un antibiotique synthétique à large spectre appartenant au groupe des quinolones

Gewoonlijk treedt een kruisresistentie op tussen 6-mercaptopurine en 6-thioguanine.
Habituellement, une résistance croisée apparaît entre la 6-mercaptopurine et la 6-thioguanine.

Er is doorgaans een kruisongevoeligheid tussen 6-mercaptopurine (Puri-Nethol) en thioguanine.
Il existe habituellement une résistance croisée entre la 6-mercaptopurine (Puri-Nethol) et la thioguanine.