Traduction de «documentatie boeken cd-roms » (Néerlandais → Français) :

De dienst centraliseert de verwerving en ontsluiting van documentatie (boeken, cd-roms, webtoegangen, tijdschriften, seriële publicaties enz) voor alle diensten van de instelling.
Le Service centralise l’achat et le développement de la documentation (livres, CD-ROM, accès Internet, revues, publications sérielles, etc) pour tous les services de l’institution.

De Dienst centraliseert de verwerving en ontsluiting van documentatie (boeken, cd-roms, webtoegangen, tijdschriften, seriële publicaties enz) voor alle diensten van het Instituut.
Le Service centralise l’achat et le développement de la documentation (livres, CD-ROM, accès Internet, revues, publications sérielles, etc) pour tous les services de l’Institut.

Deze bibliografie bevat referenties van documentatie (normen, boeken, krantenartikelen, cd-rom’s, video’s, enz) over spier- en skeletaandoeningen, het thema van de Europese campagne ‘Vertil je niet!’.
Le Centre international d'informations de sécurité et de santé au travail (CIS) a préparé une bibliographie contenant des ressources documentaires (normes, livres, articles de journaux, CD-ROM, vidéos, etc) reflétant le thème de la campagne européenne " allégez la charge" , traitant des TMS.

- de selectie, de verwerving en de ontvangst van documenten (In 2007: 31 normen, 86 boeken en Cd-roms, 4 losbladige werken, 10 jaarabonnementen en 12 Dvd’s (zie hieronder));
- la sélection, l’acquisition et la réception des documents (En 2007: 31 normes, 86 livres et CD- Roms, 4 ouvrages à feuillets mobiles et 10 abonnements annuels, 12 DVD (voir ci-dessous));

De voornoemde collecties bestaan hoofdzakelijk uit klassieke gedrukte materialen zoals boeken maar er zijn ook databanken beschikbaar op cd-rom, Internet en Intranet.
Les collections précitées comprennent essentiellement des matériaux imprimés classiques, comme, par exemple, des livres. La bibliothèque dispose toutefois aussi de banques de données sur CD-ROM, Internet et Intranet.

- de selectie, de verwerving en de ontvangst van documenten: in 2009: 53 normen, 200 à 250 boeken, brochures en CD-roms (abonnementen, bestellingen, giften,) en 5 Dvd’s (zie hieronder);
- la sélection, l'acquisition et la réception des documents: en 2009: 53 normes, 200 à 250 livres, brochures et CD-Rom entrés au SWIC (commandes, abonnements, dons,.), 5 DVD (voir cidessous);

- de selectie, de verwerving en de ontvangst van documenten: in 2008: 33 normen, 250 à 300 boeken, brochures en CD-roms (abonnementen, bestellingen, giften,) en 6 Dvd’s (zie hieronder);
- la sélection, l'acquisition et la réception des documents: en 2008: 33 normes, 250 à 300 livres, brochures et CD-Rom entrés au SWIC (commandes, abonnements, dons,.), 6 DVD (voir cidessous);

- de selectie, de verwerving en de ontvangst van documenten: in 2010: 83 normen, ongeveer 250 boeken, brochures en CD-roms (abonnementen, bestellingen, giften,) en 4 Dvd’s (zie hieronder);
- la sélection, l'acquisition et la réception des documents: en 2010: 83 normes, environ 250 livres, brochures et CD-Rom entrés au SWIC (commandes, abonnements, dons,.), 4 DVD (voir cidessous);

Deze bibliografie bevat referenties van documentaire bronnen (normen, boeken, krantenartikels, CD-ROM’s, video’s, enz) over spier- en skeletaandoeningen, het thema van de Europese campagne “Vertil je niet!”.
Le Centre international d'informations de sécurité et de santé au travail (CIS) a préparé une bibliographie contenant des ressources documentaires (normes, livres, articles de journaux, CD-ROM, vidéos, etc) reflétant le thème de la campagne européenne " allégez la charge" , traitant des troubles musculo-squelettiques.

tijdschriften, CD-ROM’s, online-abonnementen, persartikels, enz. ‣ Het bijwerken van de documentatie (opvolgen van nieuwe publicaties); ‣ Het updaten van de officieuze coördinatie van de ZIV-wetgeving.
périodiques, CD-Rom, abonnements en ligne, articles de presse, etc. ‣ De l’actualisation de la documentation (suivi des nouvelles publications); ‣ De la mise à jour de la coordination officieuse de la législation AMI.