Traduction de «brochures en cd-roms » (Néerlandais → Français) :

De tandarts-­‐enquêteur neemt de brochure (of CD-­‐ROM) van het klinisch onderzoek nog eens grondig door. De tandarts-­‐enquêteur gaat na of hij/zij beschikt over al het benodigd materiaal, vragenlijsten en documenten (zie brochure).
Le dentiste-­‐enquêteur relit encore une fois la brochure (ou CD-­‐ROM) concernant l’examen buccal Le dentiste-­‐enquêteur vérifie s’il (elle) dispose de tout le matériel nécessaire, ainsi que les questionnaires et les documents (voir brochure).

De omzendbrieven waarmee het RIZIV zijn onderrichtingen aan de V. I. mededeelt Per blad.,11 Abonnement 1 .provisie van 50,00 Index 1964-2006:.Brochure.,00 CD-Rom.,00
Circulaires par lesquelles l’INAMI communique ses instructions aux O.A. La feuille.,11 Abonnement 1 .provision de 50,00 Index 1964-2006 :.Brochure.,00 CD-Rom.,00

De omzendbrieven waarmee het RIZIV zijn onderrichtingen aan de V. I. meedeelt Per blad.,12 Abonnement 1 .provisie van 50,00 Index 1964-2008:.Brochure.,00 cd-rom.,00
Circulaires par lesquelles l’INAMI communique ses instructions aux O.A. La feuille.,12 Abonnement 1 .provision de 50,00 Index 1964-2008 :.Brochure.,00 CD-ROM.,00

Per blad .,12 Abonnement 3 .Provisie van 50,00 Index 1964-2010 .Brochure .,00 CD-Rom .,00
La feuille .,12 Abonnement 3 .Provision de 50,00 Index 1964-2010 .Brochure .,00 CD-Rom .,00

De omzendbrieven waarmee het RIZIV zijn onderrichtingen aan de V. I. meedeelt Per blad .,12 Abonnement 1 .provisie van 50,00 Index 1964-2008: .Brochure .,00 cd-rom .,00
Circulaires par lesquelles l’INAMI communique ses instructions aux O.A. La feuille .,12 Abonnement 1 .provision de 50,00 Index 1964-2010 : .Brochure .,00 CD-ROM .,00

- de selectie, de verwerving en de ontvangst van documenten: in 2008: 33 normen, 250 à 300 boeken, brochures en CD-roms (abonnementen, bestellingen, giften,) en 6 Dvd’s (zie hieronder);
- la sélection, l'acquisition et la réception des documents: en 2008: 33 normes, 250 à 300 livres, brochures et CD-Rom entrés au SWIC (commandes, abonnements, dons,.), 6 DVD (voir cidessous);

- de selectie, de verwerving en de ontvangst van documenten: in 2009: 53 normen, 200 à 250 boeken, brochures en CD-roms (abonnementen, bestellingen, giften,) en 5 Dvd’s (zie hieronder);
- la sélection, l'acquisition et la réception des documents: en 2009: 53 normes, 200 à 250 livres, brochures et CD-Rom entrés au SWIC (commandes, abonnements, dons,.), 5 DVD (voir cidessous);

- de selectie, de verwerving en de ontvangst van documenten: in 2010: 83 normen, ongeveer 250 boeken, brochures en CD-roms (abonnementen, bestellingen, giften,) en 4 Dvd’s (zie hieronder);
- la sélection, l'acquisition et la réception des documents: en 2010: 83 normes, environ 250 livres, brochures et CD-Rom entrés au SWIC (commandes, abonnements, dons,.), 4 DVD (voir cidessous);

brochure diskette (Word) of CD-Rom
brochure Disquette Word ou CD-Rom

- de bibliografische referenties (volledige tekst van de belangrijkste documenten moeten zowel elektronisch (op de CD-ROM/DVD) als op papier aan het dossier toegevoegd worden; de overige documenten moeten enkel elektronisch (op CD- ROM/DVD) meegegeven worden).
- les références bibliographiques (Le texte complet des documents importants doivent être ajouté au dossier tant de manière électronique (sur CD-ROM/DVD) que sur papier; les autres documents doivent être uniquement donnés de manière électronique (sur CD-ROM/DVD)).