Vertaling van "dan de inname van esomeprazol sandoz " (Nederlands → Frans) :

Als u een van de volgende ernstige bijwerkingen opmerkt, stop dan de inname van Esomeprazol Sandoz en neem onmiddellijk contact op met uw arts:
Si vous remarquez l’un des effets indésirables graves suivants, arrêtez de prendre Esomeprazol Sandoz et contactez immédiatement un médecin :

BE: Esomeprazol Sandoz 20/40 mg, maagsapresistente tabletten DE: Esomeprazol Renantos 20/40 mg magensaftresistente Tabletten ES: Esomeprazol Renantos 20/40 mg comprimidos gastrorresistentes FR: Esomeprazole Renantos 20/40 mg, comprimés gastro-resistants LU: Esomeprazol Sandoz 20/40 mg, comprimés gastro-resistants NL: Esomeprazol Renantos 20/40 mg maagsapresistente tabletten PL: Esomeprazol Renantos PT: Esomeprazol Renantos UK: Esomeprazole 20/40 mg gastro-resistant tablets SE: Esomeprazol Renantos 20/40 mg enterotabletter
BE: Esomeprazol Sandoz 20/40 mg, comprimés gastro-resistants DE: Esomeprazol Renantos 20/40 mg magensaftresistente Tabletten ES: Esomeprazol Renantos 20/40 mg comprimidos gastrorresistentes FR: Esomeprazole Renantos 20/40 mg, comprimés gastro-resistants LU: Esomeprazol Sandoz 20/40 mg, comprimés gastro-resistants NL: Esomeprazol Renantos 20/40 mg maagsapresistente tabletten PL: Esomeprazol Renantos PT: Esomeprazol Renantos UK: Esomeprazole 20/40 mg gastro-resistant tablets SE: Esomeprazol Renantos 20/40 mg enterotabletter

Inname van een protonpompremmer als Esomeprazol Sandoz, vooral over een periode langer dan een jaar, kan het risico dat u uw heup, pols of ruggengraat breekt enigszins verhogen.
Le fait de prendre un inhibiteur de la pompe à protons tel que l’Èsoméprazol Sandoz, surtout pendant plus d’un an, est susceptible de vous exposer à des risques légèrement accrus de fracture de la hanche, du poignet ou de la colonne vertébrale.

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: BE: Esomeprazole Teva CY, IE: Esomeprazole Krka DE: Esomeprazol TAD EL: Esolib IT: Emanera NL: Esomeprazol Sandoz SE: Esomeprazol Krka SL: Emozul
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : BE: Esomeprazole Teva CY, IE: Esomeprazole Krka DE: Esomeprazol TAD EL: Esolib IT: Emanera NL: Esomeprazol Sandoz SE: Esomeprazol Krka SL: EMOZUL

Esomeprazol Sandoz 20 mg maagsapresistente tabletten Esomeprazol Sandoz 40 mg maagsapresistente tabletten
Esomeprazol Sandoz 20 mg comprimés gastro-résistants Esomeprazol Sandoz 40 mg comprimés gastro-résistants

De werkzame stof in dit middel is esomeprazol. Esomeprazol Sandoz maagsapresistente tabletten zijn verkrijgbaar in twee sterktes die 20 mg of 40 mg esomeprazol (als magnesiumtrihydraat) bevatten.
Les comprimés gastro-résistants de Esomeprazol Sandoz sont proposés avec deux dosages différents, de 20 mg ou 40 mg d’ésoméprazole (sous forme de magnésium trihydraté).

Tijdens inname van Ciprofloxacine Sandoz Licht uw arts onmiddellijk in als een van de volgende problemen optreedt tijdens inname van Ciprofloxacine Sandoz.
Pendant le traitement par Ciprofloxacine Sandoz Prévenez immédiatement votre médecin si l’un des troubles suivants se produit pendant le traitement par Ciprofloxacine Sandoz.

PPI dagdosis (mg) NSAID omeprazol 20 esomeprazol 20 Preventief bij een risicopatiënt: gedurende de innames van NSAID. lansoprazol 30 pantoprazol 20 Acute behandeling: 4 – 8 weken. rabeprazol indicatie niet geregistreerd
IPP dose journalière (mg) AINS oméprazole 20 ésoméprazole 20 Prévention chez un patient à risque: pendant la prise de l’AINS. lansoprazole 30 pantoprazole 20 Traitement aigu: 4 – 8 semaines. rabéprazole indication non enregistrée