Traduction de «cetrotide blokkeert de receptoren » (Néerlandais → Français) :

Cetrotide blokkeert de receptoren van een natuurlijk hormoon, het zogenaamde luteïniserend hormoon releasing hormoon (LHRH), en zo, indirect, de werking van dit hormoon.
Cetrotide bloque les récepteurs de l’hormone naturelle appelée " hormone de libération de l’hormone lutéinisante" (LH-RH), et inhibe ainsi indirectement l’effet de cette hormone.

De werkzame stof van Thelin, natriumsitaxentan, blokkeert de receptoren voor het hormoon
Le principe actif de Thelin, le sodium sitaxentan, bloque les récepteurs d’une hormone appelée

a) Atenolol Atenolol blokkeert competitief de beta-adrenergische receptoren en werkt preferentieel in op de beta-1- receptoren van het hart.
a) Aténolol L’aténolol bloque de manière compétitive les récepteurs bêta-adrénergiques et agit de manière préférentielle sur les récepteurs bêta-1 du cœur.

Atenolol blokkeert competitief de bèta-adrenergische receptoren en werkt preferentieel in op de bèta- 1-receptoren.
L'aténolol bloque les récepteurs bêta-adrénergiques de façon compétitive et agit préférentiellement sur les récepteurs bêta-1.

Atenolol Atenolol blokkeert competitief de β-adrenergische receptoren en werkt preferentieel in op de β1-receptoren van het hart.
Aténolol L’aténolol bloque les récepteurs β-adrénergiques par un mécanisme compétitif et agit préférentiellement sur les récepteurs β1 du cœur.

Atenolol Atenolol blokkeert competitief de bèta-adrenergische receptoren en werkt preferentieel in op de bèta- 1-receptoren van het hart.
Aténolol L'aténolol bloque de façon compétitive les récepteurs bêta-adrénergiques et agit de préférence sur les récepteurs β1 du cœur.

Paliperidon blokkeert ook de alfa-1-adrenerge receptoren en in iets mindere mate de H1-histaminerge en alfa2-adrenerge receptoren.
La palipéridone bloque également les récepteurs alpha1-adrénergiques et bloque, à un moindre degré, les récepteurs histaminergiques H1 et alpha2-adrénergiques.

Bosentan blokkeert specifiek ET-receptoren en bindt niet aan andere receptoren.
Le bosentan est spécifique des récepteurs ET ne se lie pas à d’autres récepteurs.

Tropisetron blokkeert selectief de excitatie van de presynaptische 5-HT 3 -receptoren van de perifere neuronen in deze reflex en oefent bovendien mogelijk een direct effect uit op 5-HT 3 -receptoren in het czs die zorgen voor de vagale stimuli in de area postrema.
Dans ce réflexe, le tropisétron bloque de manière sélective l'excitation des récepteurs 5-HT 3 présynaptiques des neurones périphériques, et peut exercer des actions complémentaires directes au niveau du SNC, sur les récepteurs 5- HT 3 transmettant les influx d'origine vagale vers l'area postrema.

NK1-receptoren. Doordat Cerenia 'substantie P' blokkeert, werkt het als een antibraakmiddel.
impliqué dans l’apparition des vomissements. En stoppant cette «substance P», Cerenia agit