Traduction de «carbamazepine retard mylan niet ineens stop » (Néerlandais → Français) :

Zet de behandeling met Carbamazepine Retard Mylan niet ineens stop zonder uw arts te raadplegen, aangezien dat zou kunnen leiden tot een plotselinge toename van de aanvallen/convulsies.
N'arrêtez pas de prendre Carbamazepine Retard Mylan subitement sans consulter votre médecin, parce que cela pourrait provoquer une augmentation soudaine des crises/convulsions.

Als u stopt met het innemen van Oxcarbazepine Mylan Zet de behandeling met Oxcarbazepine Mylan niet ineens stop zonder uw arts te raadplegen, aangezien dat zou kunnen leiden tot een plotselinge toename van de aanvallen/convulsies.
Si vous arrêtez de prendre Oxcarbazepine Mylan N'arrêtez pas de prendre Oxcarbazepine Mylan subitement sans consulter votre médecin, parce que cela pourrait provoquer une augmentation soudaine des crises/convulsions.

Zet de inname van Mirtazapine Mylan niet ineens stop, zelfs als uw depressie genezen is.
N’arrêtez pas subitement de prendre Mirtazapine Mylan, même si votre dépression s’est atténuée.

Carbamazepine Retard Mylan is meestal niet actief bij absences (petit mal), noch bij myoclonische aanvallen (cf.
Carbamazepine Retard Mylan n’est généralement pas actif sur les absences (petit mal) ni sur les crises myocloniques (cf.

- Het gebruik van Carbamazepine Retard Mylan in combinatie met monoamineoxidase (MAO-remmers) wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.5 Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie).
L’utilisation de Carbamazepine Retard Mylan en combinaison avec des inhibiteurs de la monoamine oxydase (IMAO) n’est pas recommandée (voir rubrique 4.5 Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions).

2. WANNEER MAG U CARBAMAZEPINE RETARD MYLAN 200 MG / 400 MG TABLETTEN MET VERLENGDE AFGIFTE NIET INNEMEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN?
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT DE PRENDRE CARBAMAZEPINE RETARD MYLAN 200 MG / 400 MG COMPRIMÉS À LIBÉRATION PROLONGÉE?

Het mechanisme van het effect van Carbamazepine Retard Mylan op het botmetabolisme is niet bekend.; verhoogde bloedcholesterol, inclusief HDL cholesterol, en verhoogde triglyceriden.
Le mécanisme par lequel Carbamazepine Retard Mylan affecte le métabolisme osseux n'a pas été identifié. ; augmentation du cholestérol sanguin, y compris du HDL-cholestérol, et augmentation des triglycérides.