Traduction de «niet ineens stop » (Néerlandais → Français) :

Zet de behandeling niet ineens stop en verander de hoeveelheid niet op eigen houtje.
N’arrêtez pas brutalement le traitement ou ne changez pas les quantités de votre propre initiative.

Zet de inname van Mirtazapine Mylan niet ineens stop, zelfs als uw depressie genezen is.
N’arrêtez pas subitement de prendre Mirtazapine Mylan, même si votre dépression s’est atténuée.

Zet het gebruik van Clarithromycine Sandoz niet ineens stop zonder er eerst met uw arts over te spreken.
N’arrêtez pas brutalement votre traitement par Clarithromycine Sandoz sans en discuter d’abord avec votre médecin.

Zet de inname van Mirtazapine Sandoz niet ineens stop, zelfs als u geen last meer heeft van depressie.
N’arrêtez pas subitement de prendre Mirtazapine Sandoz même si votre dépression s’est atténuée.

Zet het gebruik van Miflonide niet ineens stop tenzij uw arts u dat zegt.
N’arrêtez pas brutalement l’utilisation de Miflonide sauf si votre médecin vous dit de le faire.

Zet de behandeling met Carbamazepine Retard Mylan niet ineens stop zonder uw arts te raadplegen, aangezien dat zou kunnen leiden tot een plotselinge toename van de aanvallen/convulsies.
N'arrêtez pas de prendre Carbamazepine Retard Mylan subitement sans consulter votre médecin, parce que cela pourrait provoquer une augmentation soudaine des crises/convulsions.

Als u stopt met het innemen van Oxcarbazepine Mylan Zet de behandeling met Oxcarbazepine Mylan niet ineens stop zonder uw arts te raadplegen, aangezien dat zou kunnen leiden tot een plotselinge toename van de aanvallen/convulsies.
Si vous arrêtez de prendre Oxcarbazepine Mylan N'arrêtez pas de prendre Oxcarbazepine Mylan subitement sans consulter votre médecin, parce que cela pourrait provoquer une augmentation soudaine des crises/convulsions.