Traduction de «inname van mirtazapine » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

erosie van slokdarm | ulcus van slokdarm | NNO | ulcus van slokdarm | door inname van | chemicaliën | ulcus van slokdarm | door inname van | geneesmiddelen | ulcus van slokdarm | door schimmels | ulcus van slokdarm | peptisch | ulceratieve oesofagitis
Erosion de l'œsophage Œsophagite ulcéreuse Ulcère de l'œsophage:SAI | dû à l'ingestion de:médicaments | produits chimiques | fongique | peptique

product dat mirtazapine in orale vorm bevat
produit contenant de la mirtazapine sous forme orale

product dat mirtazapine bevat
produit contenant de la mirtazapine

onopzettelijke inname van eucalyptusolie
ingestion accidentelle d'huile d'eucalyptus

onopzettelijke inname van eenbeszaden
ingestion accidentelle de graines d'herbe de Paris

onopzettelijke inname van ciguatoxine
ingestion accidentelle de ciguatoxine

onopzettelijke inname van citronella
ingestion accidentelle de citronnelle

blootstelling aan biologisch agens door inname
exposition à un agent biologique par ingestion

onopzettelijke inname van niet-giftige bessen
ingestion accidentelle de baies non toxiques

onopzettelijke inname van goudenregenzaden
ingestion accidentelle de graines de cytise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mirtazapine kan het onderdrukkende effect van alcohol op het CZS versterken. De patiënten moeten dan ook de raad krijgen om alcoholhoudende dranken te mijden bij inname van mirtazapine.
La mirtazapine peut augmenter l’effet dépresseur de l’alcool sur le SNC. Il faut dès lors conseiller aux patients d’éviter les boissons alcoolisées pendant qu’ils prennent de la mirtazapine.

Als u Mirtazapine Mylan inneemt en u wordt zwanger of u bent van plan om zwanger te worden, moet u uw arts vragen of u de inname van Mirtazapine Mylan mag voortzetten.
Si vous prenez de la Mirtazapine Mylan et que vous devenez enceinte ou que vous prévoyez de le devenir, demandez à votre médecin si vous pouvez continuer à prendre de la Mirtazapine Mylan.

Als u stopt met het innemen van Mirtazapine EG Stop alleen met de inname van Mirtazapine EG in overleg met uw arts.
Si vous arrêtez de prendre Mirtazapine EG N’arrêtez la prise de Mirtazapine EG qu’après avoir consulté votre médecin.

Stop niet plotseling met de inname van Mirtazapine EG, zelfs niet als u geen last meer heeft van uw depressie.
N’arrêtez pas brutalement la prise de Mirtazapine EG même si votre dépression s’est améliorée.

→ Stop met de inname van Mirtazapine EG en neem onmiddellijk contact op met uw arts voor bloedonderzoek.
→ Arrêtez la prise de Mirtazapine EG et consultez immédiatement votre médecin pour qu’il réalise un test sanguin.

Na stopzetting van de inname van Mirtazapine EG mag u gedurende de daaropvolgende twee weken ook geen MAOremmers innemen.
Si vous arrêtez la prise de Mirtazapine EG, ne prenez pas d’IMAO pendant les deux semaines suivantes.

Indien bij patiënten jonger dan 18 jaar één van de hiervoor genoemde verschijnselen zich ontwikkelt of verslechtert bij inname van Mirtazapine EG, dan wordt u verzocht uw arts hierover te informeren.
Informer votre médecin si l’un des symptômes décrits ci-dessus se développe ou s'aggrave chez des patients de moins de 18 ans traités par Mirtazapine EG.