Vertaling van "capsules en orale suspensie binnen " (Nederlands → Frans) :

Maximale plasma spiegels van meloxicam bij steady state worden voor tabletten, capsules en orale suspensie binnen 5 tot 6 uur bereikt.
Pour les formes orales solides (capsules et comprimés), il est atteint dans les 5 à 6 heures.

Na bereiding de orale suspensie binnen de 15 dagen gebruiken.
Utiliser la suspension buvable dans les 15 jours suivant la préparation.

Tamiflu 30 mg, 45 mg en 75 mg capsules en orale suspensie zijn beschikbaar voor baby’s en kinderen van 1 jaar of ouder.
Tamiflu 30 mg, 45 mg et 75 mg gélules et la suspension buvable sont disponibles pour les nourrissons et les enfants âgés d’un an ou plus.

DIFLUCAN 50mg Harde capsules DIFLUCAN 100mg Harde capsules DIFLUCAN 150mg Harde capsules DIFLUCAN 200mg Harde capsules DIFLUCAN 50mg/5ml Poeder voor orale suspensie DIFLUCAN 200mg/5ml Poeder voor orale suspensie DIFLUCAN 200mg/100ml Oplossing voor infusie DIFLUCAN 400mg/200ml Oplossing voor infusie (Fluconazol)
DIFLUCAN 50 mg gélules DIFLUCAN 100 mg gélules DIFLUCAN 150 mg gélules DIFLUCAN 200 mg gélules DIFLUCAN 50 mg/5 ml poudre pour suspension buvable DIFLUCAN 200 mg/5 ml poudre pour suspension buvable DIFLUCAN 200 mg/100 ml solution pour perfusion DIFLUCAN 400 mg/200 ml solution pour perfusion (Fluconazole)

Harde capsules 50mg : BE253486 Harde capsules 100mg : BE253504 Harde capsules 150mg : BE253495 Harde capsules 200mg : BE253513 Poeder voor orale suspensie 50mg/5ml : BE160422 Poeder voor orale suspensie 200mg/5ml : BE160413 Oplossing voor infusie 200mg/100ml (glazen flacon) : BE155854 Oplossing voor infusie 400mg/200ml (glazen flacon) : BE192945 Oplossing voor infusie 200mg/100ml (PVC zak) : BE305417 Oplossing voor infusie 400mg/200ml (PVC zak) : BE305426
Gélules 50 mg : BE253486 Gélules 100 mg : BE253504 Gélules 150 mg : BE253495 Gélules 200 mg : BE253513 Poudre pour suspension buvable 50 mg/5 ml : BE160422 Poudre pour suspension buvable 200 mg/5 ml : BE160413 Solution pour perfusion 200 mg/100 ml (flacon verre): BE155854 Solution pour perfusion 400 mg/200 ml (flacon verre): BE192945 Solution pour perfusion 200 mg/100 ml (poche PVC): BE305417

DIFLUCAN 50mg Harde capsules DIFLUCAN 100mg Harde capsules DIFLUCAN 150mg Harde capsules DIFLUCAN 200mg Harde capsules DIFLUCAN 50mg/5ml Poeder voor orale suspensie DIFLUCAN 200mg/5ml Poeder voor orale suspensie
DIFLUCAN 50 mg gélules DIFLUCAN 100 mg gélules DIFLUCAN 150 mg gélules DIFLUCAN 200 mg gélules DIFLUCAN 50 mg/5ml poudre pour suspension buvable DIFLUCAN 200 mg/5ml poudre pour suspension buvable

Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen Harde capsules 50mg : BE253486 Harde capsules 100mg : BE253504 Harde capsules 150mg : BE253495 Harde capsules 200mg : BE253513 Poeder voor orale suspensie 50mg/5ml : BE160422 Poeder voor orale suspensie 200mg/5ml : BE160413 Oplossing voor infusie 200mg/100ml (glazen flacon) : BE155854 Oplossing voor infusie 400mg/200ml (glazen flacon) : BE192945 Oplossing voor infusie 200mg/100ml (PVC zak) : BE305417 Oplossing voor infusie 400mg/200ml (PVC zak) : BE305426
Numéro de l’autorisation de mise sur le marché 50 mg gélules: BE253486 100 mg gélules: BE253504 150 mg gélules: BE253495 200 mg gélules: BE253513 50 mg/5 ml poudre pour suspension buvable: BE160422 200 mg/5 ml poudre pour suspension buvable: BE160413 200 mg/100 ml solution pour perfusion (flacon verre): BE155854 400 mg/200 ml solution pour perfusion (flacon verre): BE192945 200 mg/100 ml solution pour perfusion (poche PVC): BE305417 400 mg/200 ml solution pour perfusion (poche PVC): BE305426

De relatieve biobeschikbaarheid tussen de capsules en de zakjes met poeder voor orale suspensie werd bestudeerd bij gezonde mannelijke vrijwilligers na een enkele orale toediening van 1.000 mg.
La biodisponibilité relative entre les gélules et la poudre pour suspension buvable en sachet a été étudiée chez des hommes sains après une administration orale unique de 1 000 mg.

Er zijn kleine verschillen tussen de Diacomit capsules en het poeder voor orale suspensie.
Il existe de légères différences entre Diacomit gélule et poudre pour suspension buvable.

Als uw kind problemen ondervindt bij de overstap van capsules naar poeder voor orale suspensie of omgekeerd, moet u uw dokter op de hoogte brengen.
Si votre enfant rencontre une quelconque difficulté lors du remplacement des gélules par de la poudre pour suspension buvable ou vice versa, informez-en votre médecin.