Traduction de «calcium en vitamine d3 supplement » (Néerlandais → Français) :

GEBRUIKT CALISVIT 1200 mg/800 I. E. is een calcium en vitamine D3 supplement voor de behandeling van bepaalde botaandoeningen bij ouderen.
CALISVIT 1200 mg/800 U.I. est un supplément en calcium et en vitamine D3 utilisé pour le traitement de certaines affections osseuses chez les personnes âgées.

Frankrijk: Calcium Vitamine D3 Sandoz Portugal: Sandoz Ca-D 600mg/400UI Duitsland: Calcium plus Vitamin D3 BT Verenigd Sandoz Ca-D Koninkrijk: Ierland: Sandoz Ca-D
France : Calcium Vitamine D3 Sandoz Portugal : Sandoz Ca-D 600mg/400UI Allemagne : Calcium plus Vitamin D3 BT Royaume-Uni : Sandoz Ca-D Irlande : Sandoz Ca-D

Bij ouderen kan geopteerd worden voor een vaste combinatie van colecalciferol en calcium (Cacit Vitamine D3 500/440®, Cacit Vitamine D3 1000/880®, D-Vital®, Sandoz Ca-D®, Steovit D3®).
Chez les personnes âgées, on peut opter pour une association fixe de colécalciférol et de calcium (Cacit Vitamine D3 500/440®, Cacit Vitamine D3 1000/880®, D-Vital®, Sandoz Ca-D®, Steovit D3®).

Oostenrijk: Calcium-D-Sandoz - Brausetabletten België: Sandoz Ca-D 600 mg / 400 I. U. bruistabletten Frankrijk : Calcium Vitaminee D3 Sandoz 600 mg/400 UI, comprimés effervescents Duitsland : Calcium plus Vitamine D3 BT
Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace économique européen sous les noms suivants : Autriche : Calcium-D-Sandoz - Brausetabletten Belgique : Sandoz Ca-D 600 mg / 400 I. U. bruistabletten France : Calcium Vitamine D3 Sandoz 600 mg/400 UI, comprimés effervescents Allemagne : Calcium plus Vitamin D3 BT

Calci-BoneD3 1000 mg/880 IE., orange, kauwtabletten is een calcium-vitamine D3- supplement.
1. Qu’est-ce que Calci-BoneD3 1000 mg/880 U.I. , orange, comprimés à croquer et dans quel cas est-il utilisé

Sandoz® Calcium D3 1000 mg/880 IE kauwtabletten is een vaste combinatie van calcium en vitamine D3.
Les comprimés à croquer de Sandoz® Calcium D3 1000 mg/880 UI comprimés à croquer sont une association déterminée de calcium et de vitamine D.

De hoge concentratie van calcium en vitamine D3 in elke dosis laat een voldoende absorptie van calcium toe bij een beperkt aantal toedieningen.
Les concentrations élevées en calcium et en vitamine D 3 présentes dans les comprimés permettent une absorption suffisante de calcium en un nombre limité de doses.

Toediening van calcium en vitamine D3 werken de verhoging van parathyroid hormoon (PTH) tegen veroorzaakt door calcium deficiëntie hetgeen leidt tot verhoogde botresorptie.
L’administration de calcium et de vitamine D 3 corrige l’hyperparathyroîdie secondaire au déficit en calcium, provoquant une augmentation de la résorption osseuse.

Bij de behandeling van osteoporose kan calcium en vitamine D3 bovendien in de vorm van medicamenten worden toegediend.
Dans le traitement de l'ostéoporose, du calcium et de la vitamine D3 sont administrés en complément sous forme de médicaments.

Vitamine D3 speelt een belangrijke rol bij de opname van calcium uit de voeding.
La vitamine D3 joue un rôle important dans l'absorption du calcium de l'alimentation.