Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «calcium vitamine » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

anemie door vitamine B12-deficiëntie als gevolg van selectieve malabsorptie van vitamine B12 met proteïnurie

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

Anémie par carence en vitamine B12 due à une malabsorption sélective de la vitamine B12, avec protéinurie

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

folliculaire hyperkeratosedoor vitamine A-deficiëntie (E50.8) | xerodermiedoor vitamine A-deficiëntie (E50.8)

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

Kératose folliculaire (E50.8+) | Xérodermie | due à l'avitaminose A

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

Déficit en phosphatase acide Hypophosphatasie Hypophosphatémie familiale Ostéomalacie résistante à la vitamine D Rachitisme résistant à la vitamine D

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

folliculaire keratosedoor vitamine A-deficiëntie (L86) | xerodermiedoor vitamine A-deficiëntie (L86)

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

Kératose folliculaire | Xérodermie | due à l'avitaminose A+ (L86*)

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

hypovitaminose | tekort aan vitamine

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

hypovitaminose | manque de vitamines

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

hypervitaminose | overmaat aan vitamine

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

hypervitaminose | troubles provoqués par l'administration excessive de vitamines

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

calciurie | aanwezigheid van calcium in de urine

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

calciurie | taux de calcium dans l'urine

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

calciëmie | aanwezigheid van calcium in het bloed

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

calcémie | taux de calcium dans le sang

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

product dat calcium bevat

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

produit contenant du calcium

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

volle melk verrijkt met calcium

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

lait entier enrichi en calcium

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Onderzoek op basis van gegevens uit de Women’s Health Initiative Calcium/Vitamin D Supplementation Study maakt onderscheid tussen vrouwen die calciumsupplementen innamen van bij het begin van de studie (8429 ontvingen in de loop van de studie calcium plus vitamine D en 8289 een placebo) en tussen de vrouwen die dit initieel niet kregen (9747 kregen in de loop van het onderzoek calcium plus vitamine D en 9817 een placebo).

http://www.farmaka.be/nl/genee (...) (...) [HTML]

Une analyse avec mise en perspective des données de l’étude Women’s Health Initiative Calcium/Vitamin D Supplementation Study distingue les femmes prenant des suppléments calciques au départ de l’étude (8.429 recevant en cours d’étude du calcium plus de la vitamine D et 8.289 un placebo) de celles n’en prenant initialement pas (9.747 recevant en cours d’étude du calcium plus de la vitamine D et 9.817 un placebo).

http://www.farmaka.be/nl/genee (...) (...) [HTML]

http://www.farmaka.be/fr/formu (...) [HTML]

De oplossing: calcium + vitamine D in 1 sliktablet !

http://www.vistalife.be/produc (...) (...) [HTML]

La solution : calcium + vitamine D en un comprimé à avaler!

http://www.vistalife.be/produc (...) (...) [HTML]

http://www.vistalife.be/fr/pro (...) [HTML]

VISTA-Cal D is een Calcium + Vitamine D supplement

http://www.vistalife.be/produc (...) (...) [HTML]

VISTA-Cal D est un complément en calcium + vitamine D

http://www.vistalife.be/produc (...) (...) [HTML]

http://www.vistalife.be/fr/pro (...) [HTML]

Eindelijk Calcium + Vitamine D in 1 SLIK-tablet !

http://www.vistalife.be/produc (...) (...) [HTML]

Enfin du calcium et de la vitamine D en comprimé à avaler !

http://www.vistalife.be/produc (...) (...) [HTML]

http://www.vistalife.be/fr/pro (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

CALCIUM (CARBONAAT) + COLECALCIFEROL ASSOCIATIES VAN VITAMINEN EN MINERALEN Calcium + vitamine D

http://www.farmaka.be/nl/wzc_f (...) (...) [HTML]

CALCIUM (CARBONATE) + COLÉCALCIFÉROL ASSOCIATIONS DE VITAMINES ET MINÉRAUX Calcium + vitamine D

http://www.farmaka.be/nl/wzc_f (...) (...) [HTML]

http://www.farmaka.be/fr/formu (...) [HTML]

calciumzouten verminderen de resorptie van deze geneesmiddelen; bij concomittant gebruik dient een interval van minimum 2 uur (voor moxifloxacine: 6 uur) gerespecteerd te worden tussen de inname van calcium en de inname van deze geneesmiddelen + digitalispreparaten: de associatie calcium + vitamine D verhoogt het risico van aritmieën + PPI's: vermoedelijk vermindering van de calciumcarbonaatabsorptie (t.g.v. achlorhydrie);

http://www.farmaka.be/nl/wzc_f (...) (...) [HTML]

les sels de calcium diminuent l’absorption de ces médicaments; en cas d’administration concomitante, il y a lieu de respecter un délai minimum de 2h entre la prise de calcium et des médicaments précités (6h pour moxifloxacine) + digitaliques: l’association calcium + vitamine D augmente le risque d’arythmies cardiaques + inhibiteurs de la pompe à protons: diminution probable de l’absorption du carbonate

http://www.farmaka.be/nl/wzc_f (...) (...) [HTML]

http://www.farmaka.be/fr/formu (...) [HTML]

Multifactoriële interventies in rusthuizen, verwijderen van fysische vrijheidsbeperkende maatregelen, oefeningen in rusthuizen, calcium/vitamine D toediening, aanpassingen in de fysische omgeving, medicatie nazicht, gaven onvoldoende evidentie omdat er te weinig studies waren of omdat de evidentie onvoldoende was, ondanks positieve resultaten in sommige studies.

http://www.farmaka.be/nl/genee (...) (...) [HTML]

Malgré les résultats positifs de certaines études, les interventions multifactorielles dans les institutions gériatriques, l’élimination de mesures limitant la liberté physique, les exercices dans les institutions gériatriques, l’administration de calcium/vitamine D, les adaptations de l’environnement et l’évaluation du traitement médicamenteux ont apporté trop peu de preuves par manque d’études ou de preuves suffisantes.

http://www.farmaka.be/nl/genee (...) (...) [HTML]

http://www.farmaka.be/fr/formu (...) [HTML]

Calcium+ vitamine D voorkomt breuken bij vrouwen in rustoorden, ouder dan 70.

http://www.farmaka.be/nl/genee (...) (...) [HTML]

L’administration de calcium et de vitamine D prévient des fractures chez les femmes âgées de plus de 70 ans résidant en institution gériatrique.

http://www.farmaka.be/nl/genee (...) (...) [HTML]

http://www.farmaka.be/fr/formu (...) [HTML]

1 e keuze : bisfosfonaten + calcium + vitamine D

http://www.farmaka.be/nl/artse (...) (...) [HTML]

1 er choix : diphosphonate + calcium + vitamine D

http://www.farmaka.be/nl/artse (...) (...) [HTML]

http://www.farmaka.be/fr/visit (...) [HTML]

■ systematische toediening van calcium + vitamine D overwegen bij

http://www.farmaka.be/nl/wzc_f (...) (...) [HTML]

■ envisager l’administration systématique de calcium + vitamine D chez les personnes

http://www.farmaka.be/nl/wzc_f (...) (...) [HTML]

http://www.farmaka.be/fr/formu (...) [HTML]