Traduction de «borstvoeding alleen gebruiken » (Néerlandais → Français) :

Lipactin gel gedurende de zwangerschap en borstvoeding alleen gebruiken in overleg met uw arts.
N’utiliser Lipactin gel pendant la grossesse et l’allaitement qu’après avoir demandé l’avis de votre médecin.

Tijdens zwangerschap en het geven van borstvoeding alleen gebruiken na overleg met uw arts.
Pendant la grossesse et l'allaitement, n'utiliser que sur avis médical.

borstvoeding geeft, mag u dit geneesmiddel alleen gebruiken als uw arts van mening is dat het voordeel voor u groter is dan het potentiële risico voor uw ongeboren kind of baby.
allaitez, vous ne devez utiliser ce médicament, que si votre médecin considère que le bénéfice pour vous est supérieur au risque potentiel pour votre enfant né ou à naître.

U mag Colitofalk ook alleen gebruiken tijdens de periode van borstvoeding als uw dokter u dat voorschrijft, omdat dit geneesmiddel kan overgaan in de moedermelk.
Pendant l'allaitement, Colitofalk devrait être utilisé uniquement sur prescription du médecin, car ce médicament peut passer dans le lait maternel.

U mag Colitofalk granulaat ook alleen gebruiken tijdens de periode van borstvoeding als uw dokter u dat voorschrijft, omdat dit geneesmiddel kan overgaan in de moedermelk.
Veillez également à n’utiliser Colitofalk granulés pendant l'allaitement que si c’est votre médecin qui vous l’ordonne, car ce médicament peut passer dans le lait maternel.

Wanneer u zwanger bent of borstvoeding geeft, mag u dit middel alleen gebruiken als uw arts u dit verteld heeft.
Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, n'utilisez Endofalk que si votre médecin vous l'a recommandé.

Zwangerschap en borstvoeding Tijdens de zwangerschap dit geneesmiddel alleen gebruiken na overleg met uw arts.
Grossesse et allaitement Pendant la grossesse, ce médicament ne peut être utilisé que sur avis médical.