Vertaling van "bleek de mediane letale dosis hoger " (Nederlands → Frans) :

In een studie met honden naar orale acute toxiciteit, bleek de mediane letale dosis hoger dan 45 mg/kg/dag.
Dans une étude de la toxicité orale aiguë chez le chien, la dose létale médiane était supérieure à 45 mg/kg/jour.

Bij een studie met honden naar orale acute toxiciteit, bleek de mediane letale dosis hoger dan 45 mg/kg/dag.
Dans une étude de la toxicité orale aiguë chez le chien, la dose létale médiane était supérieure à 45 mg/kg/jour.

Uit studies naar acute toxiciteit uitgevoerd bij knaagdieren bleek dat de mediane letale dosis bij orale toediening van anastrozol hoger was dan 100 mg/kg/dag en hoger dan 50 mg/kg/dag bij intraperitoneaal gebruik.
Chez les rongeurs, lors d’études de toxicité aiguë, la dose létale médiane d'anastrozole était supérieure à 100 mg/kg/jour, par voie orale, et à 50 mg/kg/jour par voie intrapéritonéale.

In een orale acutetoxiciteitsstudie bij honden was de mediane letale dosering hoger dan 45 mg/kg/dag.
Dans une étude de toxicité aiguë par voie orale chez le chien, la dose létale médiane a été supérieure à 45 mg/kg.

Acute toxiciteit De bij muizen en ratten gevonden waarden voor de mediane letale dosis (LD 50 ) na orale toediening van levofloxacine lagen in het bereik van 1500 – 2000 mg/kg.
Toxicité aiguë La dose létale médiane (DL 50 ) observée chez la souris et le rat après administration orale de lévofloxacine allait de 1.500 à 2.000 mg/kg.

Acute toxiciteit De bij muizen en ratten gevonden waarden voor de mediane letale dosis (LD 50 ) na orale toediening van levofloxacine lagen in het bereik van 1500 - 2000 mg/kg.
Toxicité aiguë La dose létale médiane (DL 50 ) observée chez la souris et le rat après administration orale de lévofloxacine allait de 1 500 à 2 000 mg/kg.

De mediane letale dosis was ongeveer 210 mg/kg bij muizen en 175 mg/kg bij ratten.
Les doses létales médianes étaient d’environ 210 mg/kg (souris) et 175 mg/kg (rats).

De mediane dagelijkse dosis voor de moeders behorende tot de hogere blootstellingsgroep bedroeg 0,003 ng TEQ/kg lg/d (5).
La dose médiane journalière pour les mères faisant partie du groupe avec l’exposition la plus forte, s’élevait à 0.003 ng TEQ/kg bw/jour (5).

In een recente studie bleek dat eenmalige toediening van een lage dosis (1,25 mg) vitamine K per os geen effect had op het totaal aantal bloedingen en op majeure bloedingen, maar evenmin op trombo-embolie of overlijden. Deze gegevens kunnen niet veralgemeend worden naar herhaalde of hogere doses vitamine
Dans une étude récente, l’administration unique d’une faible dose (1,25 mg) de vitamine K par voie orale n’a pas eu d’effet sur le nombre total d’hémorragies, ni sur les hémorragies majeures, mais n’a pas eu d’effet non plus sur le risque de