Vertaling van "mediane letale " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

cutane fotogevoeligheid, letale colitis
syndrome de photosensibilité cutanée-colite létale

letale recessieve chondrodysplasie
chondrodysplasie létale autosomique récessive

letale occipitale encefalocèle, skeletdysplasie-syndroom
syndrome létal d'encéphalocèle occipital-dysplasie squelettique

artrogrypose, hyperkeratose-syndroom, letale vorm
syndrome de Johnston-Aarons-Schelley

congenitale letale myopathie, Compton-North-type
myopathie létale congénitale type Compton-North

letale facio-cardio-melische dysplasie
dysplasie facio-cardio-mélique létale

amish letale microcefalie
microcéphalie létale type Amish

letale infantiele mitochondriale myopathie
myopathy mitochondriale létale infantile

mediane cervicale splijting
fente cervicale médiane

traumatisch letsel van mediane zenuw
lésion traumatique du nerf médian

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In studies van de acute toxiciteit bij knaagdieren was de mediane letale dosering van anastrozol hoger dan 100 mg/kg/dag bij orale toediening en hoger dan 50 mg/kg/dag bij intraperitoneale toediening.
Dans les études de toxicité aiguë réalisées chez des rongeurs, la dose létale médiane d'anastrozole a été supérieure à 100 mg/kg/jour par voie orale et supérieure à 50 mg/kg/jour par voie intrapéritonéale.

In een orale acutetoxiciteitsstudie bij honden was de mediane letale dosering hoger dan 45 mg/kg/dag.
Dans une étude de toxicité aiguë par voie orale chez le chien, la dose létale médiane a été supérieure à 45 mg/kg.

In een studie met honden naar orale acute toxiciteit, bleek de mediane letale dosis hoger dan 45 mg/kg/dag.
Dans une étude de la toxicité orale aiguë chez le chien, la dose létale médiane était supérieure à 45 mg/kg/jour.

Uit studies naar acute toxiciteit uitgevoerd bij knaagdieren bleek dat de mediane letale dosis bij orale toediening van anastrozol hoger was dan 100 mg/kg/dag en hoger dan 50 mg/kg/dag bij intraperitoneaal gebruik.
Chez les rongeurs, lors d’études de toxicité aiguë, la dose létale médiane d'anastrozole était supérieure à 100 mg/kg/jour, par voie orale, et à 50 mg/kg/jour par voie intrapéritonéale.

Acute toxiciteit De bij muizen en ratten gevonden waarden voor de mediane letale dosis (LD 50 ) na orale toediening van levofloxacine lagen in het bereik van 1500 – 2000 mg/kg.
Toxicité aiguë La dose létale médiane (DL 50 ) observée chez la souris et le rat après administration orale de lévofloxacine allait de 1.500 à 2.000 mg/kg.

Acute toxiciteit De bij muizen en ratten gevonden waarden voor de mediane letale dosis (LD 50 ) na orale toediening van levofloxacine lagen in het bereik van 1500 - 2000 mg/kg.
Toxicité aiguë La dose létale médiane (DL 50 ) observée chez la souris et le rat après administration orale de lévofloxacine allait de 1 500 à 2 000 mg/kg.

Acute toxiciteit De mediane letale dosiswaarden (LD 50 ) bij muizen en ratten na intraveneuze toediening van levofloxacine lagen tussen 250 en 400 mg/kg. Bij honden was de LD 50 ongeveer 200 mg/kg, waarbij een van de twee dieren die deze dosis kregen, stierf.
Toxicité aiguë La dose létale médiane (DL 50 ) observée chez la souris et le rat après administration intraveineuse de lévofloxacine allait de 250 à 400 mg/kg; chez le chien la DL 50 a été d’environ 200 mg/kg, l’un des deux chiens ayant reçu cette dose étant mort.