Traduction de «binding aan serumproteïnen bedraagt ongeveer » (Néerlandais → Français) :

De binding aan serumproteïnen bedraagt ongeveer 80%.
Le taux de liaison aux protéines sériques est d'environ 80%.

De in vitro binding aan humane serumproteïnen bedraagt ongeveer 13%.
La liaison de l'entecavir aux protéines plasmatiques humaines in vitro est de 13%.

Het schijnbaar distributievolume bedraagt ongeveer 0,2 l/kg en de graad van binding aan serumeiwitten bedraagt ongeveer 22%.
Le volume apparent de distribution est d’environ 0,2 l/kg et la liaison aux protéines sériques atteint approximativement 22%.

Het bindingspercentage op serumproteïnen bedraagt ongeveer 30 %; de halfwaardetijd ligt rond de 1,8 uur.
Le taux de liaison aux protéines plasmatiques est voisin de 30 %; le temps de demi-vie est de l'ordre de 18 heures.

Het schijnbaar distributievolume varieert tussen ongeveer 0,3 en 0,4 l/kg en de binding aan serumeiwitten bedraagt ongeveer 17 - 20%.
Le volume apparent de distribution varie entre 0,3 et 0,4 l/kg environ et la liaison aux protéines sériques atteint approximativement 17 - 20%.

De binding aan plasmaproteïnen bedraagt ongeveer 65%.
La liaison aux protéines plasmatiques est d'environ 65 %.

De binding aan serumeiwitten bedraagt ongeveer 25-40%.
Le taux de liaison aux protéines plasmatiques s’élève à environ 25-40 %.

De totale plasma-eiwitbinding van iloprost is onafhankelijk van de concentratie in het bereik van 30 tot 3000 picogram/ml en bedraagt ongeveer 60 %, waarvan 75 % het gevolg is van binding aan albumine.
La fixation de l’iloprost aux protéines plasmatiques totales est indépendante de la concentration entre 30 et 3000 picogrammes/ml et se situe autour de 60 %, dont 75 % liés à l’albumine.

De binding aan plasma-eiwitten bedraagt ongeveer 97% bij therapeutische plasmaconcentraties en celecoxib is niet preferentieel gebonden aan erythrocyten.
La liaison aux protéines plasmatiques est d’environ 97% aux concentrations plasmatiques thérapeutiques, et le célécoxib n’est pas préférentiellement lié aux érythrocytes.

Distributie Bij in-vitro studies werd slechts een kleine fractie van rufinamide (34%) gebonden aan humane serumproteïnen waarbij albumine ongeveer 80% van deze binding voor haar rekening nam.
Distribution Dans les études in vitro, seule une petite fraction de rufinamide (34 %) était liée aux protéines sériques humaines, l’albumine représentant environ 80 % de cette liaison.