Vertaling van " bij chronische kritieke " (Nederlands &rarr; Frans) :

Omschrijving: Een persoonlijkheidsstoornis die wordt gekenmerkt door spanning en bange voorgevoelens, gevoelens van onveiligheid en minderwaardigheid. Er is een voortdurend verlangen om aardig gevonden en geaccepteerd te worden, een overgevoeligheid voor afwijzing en kritiek, een beperking van banden met anderen en een neiging bepaalde activiteiten te vermijden door een typerende overdrijving van de mogelijke gevaren of risico's in alledaagse situaties.

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par un sentiment de tension et d'appréhension, d'insécurité et d'infériorité. Il existe un désir perpétuel d'être aimé et accepté, une hypersensibilité à la critique et au rejet, une réticence à nouer des relations et une tendance à éviter certaines activités en raison d'une exagération des dangers ou des risques potentiels de situations banales.

Omschrijving: Angst voor kritische beoordeling door anderen die leidt tot vermijding van sociale situaties. Ernstiger sociale-fobieën gaan doorgaans gepaard met weinig zelfwaardering en angst voor kritiek. Zij kunnen worden gepresenteerd als klachten over blozen, trillende handen, misselijkheid of aandrang tot plassen, terwijl de patiënt er soms van overtuigd is dat een van deze secundaire uitingen van zijn angst het primaire probl ...[+++]

Définition: Crainte d'être dévisagé par d'autres personnes, entraînant un évitement des situations d'interaction sociale. Les phobies sociales envahissantes s'accompagnent habituellement d'une perte de l'estime de soi et d'une peur d'être critiqué. Les phobies sociales peuvent se manifester par un rougissement, un tremblement des mains, des nausées ou un besoin urgent d'uriner, le patient étant parfois convaincu que l'une ou l'autre de ces manifestations secondaires constitue le problème primaire. Les symptômes peuvent évoluer vers des attaques de panique. | Anthropophobie Névrose sociale

osteïtisvan kaak (acuut)(chronisch)(suppuratief) | osteomyelitis (neonataal)van kaak (acuut)(chronisch)(suppuratief) | osteonecrose (ten gevolge van geneesmiddel)(ten gevolge van straling)van kaak (acuut)(chronisch)(suppuratief) | osteoradionecrosevan kaak (acuut)(chronisch)(suppuratief) | periostitisvan kaak (acuut)(chronisch)(suppuratief) | sekwester van kaakbot

Gingivite (chronique):SAI | desquamative | hyperplasique | marginale simple | ulcérative

Otite moyenne chronique:allergique | avec épanchement (non purulent) | exsudative | non suppurée SAI | séromuqueuse

Angine chronique Pharyngite (chronique):atrophique | granuleuse | hypertrophique

abces(chronisch) van (neus)bijholte | empyeem(chronisch) van (neus)bijholte | ettering(chronisch) van (neus)bijholte | infectie(chronisch) van (neus)bijholte

abcès | empyème | infection | suppuration | (chronique) d'un sinus (de la face)

Pancréatite chronique:SAI | à rechutes | infectieuse | récidivante

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bijwerking van de lijst van de neurostimulatoren bij chronische kritieke niet-opereerbare ischemie en van de elektroden en toebehoren voor neurostimulator bij chronische kritieke niet-opereerbare ischemie

Mise à jour de la liste des neurostimulateurs en cas d’ischemie chronique critique non opérable des membres inférieurs et des électrodes et accessoires pour neurostimulateur en cas d’ischemie chronique critique non opérable des membres inférieurs

De “Genesis 3608” van de firma St Jude Medical wordt ingeschreven op de lijst van de neurostimulatoren bij chronische kritieke niet-opereerbare ischemie van de onderste ledematen, onder de categorie “Volledig implanteerbare systemen”.

Le “Genesis 3608” de la firme St Jude Medical est inscrit sur la liste des neurostimulateurs en cas d’ischemie chronique critique non opérable des membres inférieurs sous la catégorie “Systèmes complètement implantables”.

De volgende producten van de firma St. Jude Medical worden ingeschreven onder de onderstaande categorieën op de lijst van elektroden en toebehoren voor neurostimulatoren bij chronische kritieke niet-opereerbare ischemie.

Les produits suivants de la firme St. Jude Medical sont inscrits sous les catégories ci-dessous sur la liste des électrodes et accessoires pour neurostimulateurs en cas d’ischemie chronique critique non opérable des membres inférieurs.

De “Itrel 4 (37703 / 37704)” van de firma Medtronic wordt ingeschreven op de lijst van de neurostimulatoren bij chronische kritieke niet-opereerbare ischemie onder de categorie “Volledig implanteerbare systemen”.

L’ " Itrel 4" (37703 / 37704) de la firme Medtronic est inscrit sur la liste des électrodes et accessoires pour neurostimulateur en cas d’ischemie chronique critique non opérable des membres inférieurs sous la catégorie Systèmes complètement implantables

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Bijwerking van de lijst van de neurostimulatoren bij chronische kritieke niet-opereerbare ischemie

Mise à jour de la liste des neurostimulateurs en cas d’ischemie chronique critique non opérable des membres inférieurs

De “PrimeAdvanced” (37702) van de firma Medtronic wordt ingeschreven op de lijst van de neurostimulatoren bij chronische kritieke niet-opereerbare ischemie van de onderste ledematen, onder de categorie “Systèmes complètement implantables”.

Les produits suivants de la firme Medtronic sont inscrits sur la liste des électrodes et accessoires pour neurostimulateur en cas d’ischemie chronique critique non opérable des membres inférieurs sous les catégories et prestations suivantes :

Bijwerking van de lijst van de elektroden en toebehoren voor neurostimulator bij chronische kritieke niet-opereerbare ischemie

Mise à jour de la liste électrodes et accessoires pour neurostimulateur en cas d’ischemie chronique critique non opérable des membres inférieurs