Vertaling van "behandeling met antibiotica zoals ciprofloxacine teva " (Nederlands → Frans) :

een voorgeschiedenis van peesproblemen hebt bij een vroegere behandeling met antibiotica zoals Ciprofloxacine Teva
si vous avez des antécédents de problèmes au niveau des tendons pendant un traitement antérieur par des antibiotiques tels que Ciprofloxacine Teva

Als u een ernstige infectie hebt of een infectie die veroorzaakt is door meer dan één type bacterie, kan u een aanvullende behandeling met antibiotica naast Ciprofloxacine Teva krijgen.
possible qu’on vous administre un traitement antibiotique supplémentaire, en plus de Ciprofloxacine Teva.

een voorgeschiedenis van peesproblemen hebt bij een vroegere behandeling met antibiotica zoals Ciprofloxacine.
vous avez déjà eu des problèmes aux tendons lors d’un précédent traitement par des antibiotiques tels que Ciprofloxacine Teva.

een voorgeschiedenis hebt van peesproblemen bij een eerdere behandeling met antibiotica, zoals Ciprofloxacine Mylan
vous avez déjà eu des problèmes aux tendons avec des antibiotiques de la même famille que Ciprofloxacine Mylan ;

een voorgeschiedenis hebt van peesproblemen bij een eerdere behandeling met antibiotica, zoals Ciprofloxacine EG
vous avez déjà eu des problèmes aux tendons avec des antibiotiques de la même famille que Ciprofloxacine EG

een voorgeschiedenis heeft van peesproblemen tijdens eerdere behandelingen met antibiotica zoals Ciprofloxacine Mylan
comptez un antécédent de problème tendineux survenu au cours d'un traitement antérieur par un antibiotique tel que Ciprofloxacine Mylan

Diarree kan optreden terwijl u antibiotica zoals Ciprofloxacine Sandoz inneemt of zelfs meerdere
Une diarrhée peut se produire lors de la prise d’antibiotiques, y compris de Ciprofloxacine

Deze omvatten geneesmiddelen die worden gebruikt om schimmelziekten te behandelen (zoals ketoconazol, itraconazol, posaconazol, fluconazol en voriconazol), geneesmiddelen die worden gebruikt om bepaalde soorten bacteriële infecties te behandelen (antibiotica zoals claritromycine, telitromycine, ciprofloxacine en erytromycine), geneesmiddelen om virale infecties te behandelen waaronder HIV-infectie/AIDS (zoals apranevir, atazanavir, indinavir, lopinavir/ritonavir, nelfinavir, ritonavir, saquinavir), geneesmiddelen om hepatitis C te behandelen (boceprevir, telaprevir).
Ils incluent des médicaments utilisés pour traiter les infections fongiques (tels que kétoconazole, itraconazole, posaconazole, fluconazole et voriconazole), des médicaments utilisés pour traiter certains types d’infections bactériennes (antibiotiques tels que clarithromycine, télithromycine, ciprofloxacine ou érythromycine), des médicaments utilisés pour traiter les infections virales, y compris l’infection par le VIH/le SIDA (tels qu’apranévir, atazanavir, indinavir, lopinavir/ritonavir, nelfinavir, ritonavir, saquinavir), des médicaments utilisés pour traiter l’hépatite C (bocéprévir, télapévir).

bepaalde antischimmelmiddelen, zoals ketoconazol bepaalde antibiotica (bijvoorbeeld ciprofloxacine, enoxacine) bepaalde antidepressiva, bijvoorbeeld fluvoxamine.
certains médicaments antifongiques tels que le kétoconazole ; certains antibiotiques (par exemple ciprofloxacine, énoxacine) ; certains antidépresseurs tels que la fluvoxamine.

- troleandomycine, claritromycine, telitromycine, erytromycine, ciprofloxacine en antibiotica, gebruikt voor de behandeling van bacteriële infecties;
- troléandomycine, clarithromycine, télithromycine, érythromycine, ciprofloxacine et les antibiotiques utilisés pour traiter les infections bactériennes.