Traduction de «bedrag in belgië op 300 euro » (Néerlandais → Français) :

Momenteel ligt dat bedrag in België op 300 euro.
Actuellement, en Belgique, la redevance de demande d’attribution du label est fixée à 300 euros.

De partijen van de overeenkomst bevelen aan dat gedurende de geldigheidsduur van twee jaar van deze overeenkomst het jaarlijkse bedrag dat het Riziv stort voor de sociale voordelen voor de kinesitherapeuten die tot de overeenkomst toetreden, op 1.950 euro voor 2010 en 2.300 euro voor 2011 zou worden gebracht. In elk geval worden de bedragen van de sociale voordelen elk jaar geïndexeerd.
Les parties à la convention recommandent que le niveau à atteindre dans les deux années couvertes par la présente convention concernant le montant annuel versé par l’INAMI au titre des avantages sociaux pour les kinésithérapeutes qui adhèrent à la convention soit porté au niveau de 1950 euros en 2010 et 2.300 euros en 2011.En tout état de cause, les montants des avantages sociaux sont indexés chaque année.

Voor de periode 2007-2013 zal België een totaal bedrag van 2.258 miljoen euro genieten, als Europees regionaal steunbeleid.
Pour la période 2007-2013, la Belgique bénéficiera d’un montant total de 2258 millions d’euros, au titre de la politique d’aide régionale européenne :

De R&D-investeringen in België vertegenwoordigden een bedrag van 5.6 miljoen euro in 2007.
Les investissements R&D au niveau de la Belgique s’élevaient en 2007 à 5.6 millions d’euros.

Uw ziekenfonds betaalt een bedrag tot 300 euro per orthodontische behandeling bovenop de tussenkomst van de ziekteverzekering voor orthodontie, mits goedkeuring door de adviserend geneesheer.
Votre mutualité vous offre en complément de l’intervention en orthodontie de l’assurance maladie et après accord du médecin-conseil, une intervention allant jusqu’à 300 € par traitement orthodontique.

Om u te danken, krijgt u na de ontmoeting van uw ‘petekind’ met een Symbio-raadgever, een cadeaucheque voor een bedrag van 15 euro*, geldig in tal van verkooppunten in België.
Pour vous remercier, vous recevrez, après l’entrevue de votre «filleul» avec un conseiller Symbio, un chèquecadeau d’une valeur de 15 euros (valable dans de nombreux points de vente en Belgique).

De Hoge Raad voor Preventie en Bescherming op het Werk organiseerde in België de ‘Prijs van de Hoge Raad voor Preventie en Bescherming op het Werk’, gedoteerd met een bedrag van 5.000 euro.
Le Conseil supérieur pour la prévention et la protection au travail a organisé le " Prix du Conseil supérieur pour la prévention et la protection au travail" doté d'un montant de 5.000 €.

een bedrag van maximaal 500 euro voor de verplaatsingskosten van België naar het buitenland (de terugreis van de begeleider is volledig ten laste van de dienst DZB).
un montant de maximum 500 euros pour les frais de déplacement de la Belgique vers l’étranger (le voyage retour de l’accompagnateur est intégralement pris en charge par le service SUE).