Traduction de «bedraagt de plasmahalfwaardetijd » (Néerlandais → Français) :

Bij gezonde vrijwilligers bedraagt de plasmahalfwaardetijd ongeveer één uur (variatie: 0,7 tot 1,5 uur) en de totale lichaamsklaring wordt geschat op 283±98 ml/min.
Chez les sujets sains, la demi-vie plasmatique est d’environ une heure (variation : de 0,7 à 1,5 heure) et la clairance corporelle totale est estimée à 283 ± 98 ml/min.

Bij patiënten met een normale nierfunctie bedraagt de plasmahalfwaardetijd voor aciclovir ongeveer 3 uur.
Chez les patients présentant une fonction rénale normale, la demi-vie plasmatique de l’aciclovir est d’environ 3 heures.

Bij gezonde personen bedraagt de plasmahalfwaardetijd ongeveer één uur (variatie 0,7 tot 1,5 uur), en de totale lichaamsklaring wordt geschat op 283 ± 98 ml/min.
Chez le volontaire sain, la demi-vie plasmatique est de 1 heure environ (0,7 à 1,5 heure), et la clairance totale est estimée à 283 ± 98 ml/min.

Na orale inname bedraagt de plasmahalfwaardetijd 3 tot 4 uur.
Après administration orale, le temps de demi-vie plasmatique est de 3 à 4 heures.

onder de vorm van glucuronzuurconjugaten. Bij volwassenen bedraagt de plasmahalfwaardetijd ongeveer 4 uur.
la demi-vie plasmatique est d’environ 4 heures.

Bij pasgeborenen en zuigelingen tot 18 maanden bedraagt de plasmahalfwaardetijd 10 tot 67 uur.
Chez le nouveau-né et le nourrisson jusqu’à 18 mois, la demi-vie plasmatique est comprise entre 10 et 67 heures.

Oxypurinol wordt trager uitgescheiden en bij patiënten met een normale nierfunctie bedraagt de plasmahalfwaardetijd 18 tot 30 uren.
L'oxypurinol est excrété plus lentement et, chez les patients dont la fonction rénale est normale, la demi-vie plasmatique est de 18 à 30 heures.

De terminale plasmahalfwaardetijd bedraagt ongeveer 1-2 uur.
La demi-vie terminale plasmatique est d’environ 1 à 2 heures.