Traduction de «bedraagt 50 mg vijfmaal daags » (Néerlandais → Français) :

De maximale dosis Wilzin bedraagt 50 mg vijfmaal daags.
La dose maximale de Wilzin est de 50 mg cinq fois par jour.

VZV Behandeling van varicella en herpes zoster infecties: De dosis bedraagt 800 mg ZOVIRAX vijfmaal daags om de 4 uur, waarbij de nachtdosis komt te vervallen, gedurende 7 dagen.
VZV Traitement de la varicelle et des infections dues au virus de l'herpès zoster : La dose est de 800 mg de ZOVIRAX 5 fois par jour, toutes les 4 heures, la dose nocturne étant omise, pendant 7 jours.

Behandeling van varicella en herpes zoster infecties De dosis bedraagt 800 mg Aciclovir Mylan vijfmaal daags om de 4 uur, waarbij de nachtdosis komt te vervallen, gedurende 7 dagen.
Traitement de la varicelle et des infections dues au virus de l’herpès zoster La dose est de 800 mg de Aciclovir Mylan 5 fois par jour, toutes les 4 heures, la dose nocturne étant omise, pendant 7 jours.

De dosis bedraagt 800 mg aciclovir vijfmaal daags om de 4 uur, waarbij de nachtdosis komt te vervallen, gedurende 7 dagen.
La dose est de 800 mg d’aciclovir, 5 x par jour, toutes les 4 heures, la dose nocturne étant omise, pendant 7 jours.

De aanbevolen gebruikelijke startdosis is 2,5 mg eenmaal daags als het gewicht van het kind tussen 20 en 50 kg bedraagt en 5 mg eenmaal daags als het kind meer dan 50 kg weegt.
La dose initiale usuelle recommandée est de 2,5 mg une fois par jour si le poids de l’enfant se situe entre 20 et 50 kg et de 5 mg une fois par jour si l’enfant pèse plus de 50 kg.

Voor patiënten met een matige tot ernstige nierinsufficiëntie (creatinineklaring ≥ 10 tot < 50 ml/min), bedraagt de aanbevolen startdosis van INVEGA 1,5 mg eenmaal daags, deze kan verhoogd worden tot eenmaal daags 3 mg na een klinische herevaluatie.
Pour les patients présentant une insuffisance rénale modérée à sévère (clairance de la créatinine > 10 à < 50 ml/min), la dose initiale recommandée d’INVEGA est de 1,5 mg tous les jours, et peut être augmentée à 3 mg une fois par jour après réévaluation clinique.

Normale dosering Volwassenen en adolescenten ouder dan 12 jaar met een lichaamsgewicht ≥ 50 kg: De normale dosis bedraagt 1 tot 2 g ceftriaxone, toegediend eenmaal daags (om de 24 uur).
Adultes et adolescents de plus de 12 ans et ayant un poids corporel ≥ 50 kg : La dose habituelle est de 1 à 2 g de ceftriaxone, administrée une fois par jour (toutes les 24 heures).

De absolute biologische beschikbaarheid bedraagt 64 % na een eenmalige dosis van 40 mg en stijgt tot 89 % na herhaalde toediening eenmaal daags. Voor 20 mg esomeprazol zijn deze waarden respectievelijk 50 % en 68 %.
La biodisponibilité absolue est de 64% après une seule dose de 40 mg et augmente jusqu’à 89% après