Traduction de «arts of apotheker raadplegen voordat u esbriet inneemt » (Néerlandais → Français) :

Als u borstvoeding geeft, moet u uw arts of apotheker raadplegen voordat u Esbriet inneemt.
Si vous allaitez, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre Esbriet.

Als u twijfelt, moet u uw arts of apotheker raadplegen voordat u Esomeprazole Mylan capsules inneemt.
En cas de doute, consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Esomeprazole Mylan gélules.

Indien u twijfelt, gelieve uw arts of apotheker te raadplegen voordat u ZESTRIL inneemt.
Si vous avez un doute, veuillez consulter votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre ZESTRIL.

Indien u nog andere geneesmiddelen neemt zoals thiazidediuretica, corticosteroïden, carenoxolon, amfotericine B, dient u eerst uw arts te raadplegen voordat u Importal inneemt.
Si vous prenez déjà d’autres médicaments, tels que des thiazo-diurétiques, corticostéroïdes, carbenoxolone, amphotéricine B, consultez votre médecin avant de prendre Importal.

Final for Variation W09 Bijsluiter Zwangerschap en borstvoeding Gebruik tijdens de zwangerschap Als u zwanger bent of zwanger wilt worden, moet u uw arts raadplegen voordat u SINGULAIR inneemt.
Grossesse et allaitement Utilisation pendant la grossesse Les femmes enceintes ou qui envisagent une grossesse doivent consulter leur médecin avant de prendre SINGULAIR.

Als u denkt dat één van deze situaties op u van toepassing is, of in alle gevallen van twijfel, dient u uw arts te raadplegen voordat u Plavix inneemt.
Si vous pensez être dans l’un de ces cas ou en cas de doute, consultez votre médecin avant de prendre Plavix.

Wanneer u niet zeker weet of een van de bovenstaande punten op u van toepassing is, dient u uw arts te raadplegen, voordat u Thalidomide Celgene inneemt.
En cas de doute sur les informations ci-dessus, parlez-en à votre médecin avant de prendre Thalidomide Celgene.

Vertel het uw arts, apotheker of verpleegkundige met name als u één van de volgende geneesmiddelen gebruikt, voordat u Imnovid inneemt:
En particulier, prévenez votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère avant de prendre Imnovid si vous prenez l’un des médicaments suivants :

Bovendien moet u contact opnemen met uw arts of apotheker voordat u Tasigna inneemt als u antacida gebruikt.
Informez également votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Tasigna si vous prenez des anti-acides, qui sont des médicaments contre les brûlures d’estomac.

Vraag uw arts of apotheker om advies voordat u een geneesmiddel inneemt.
Demandez conseil à votre pharmacien ou à votre médecin avant de prendre tout médicament.