Traduction de «alcoholische dranken drinken omdat natriumvalproaat » (Néerlandais → Français) :

Waarop moet u letten met eten en drinken? Tijdens behandeling met Valproate Retard Mylan mag u geen alcoholische dranken drinken omdat natriumvalproaat de effecten van alcohol kan potentiëren.
Aliments et boissons Pendant un traitement par Valproate Retard Mylan, vous ne devez pas consommer de boissons alcoolisées, le valproate de sodium pouvant renforcer les effets de l'alcool.

Inname van Zopiclone EG met voedsel en drank U mag geen alcoholische dranken drinken tijdens de behandeling met zopiclon.
Aliments et boissons Vous ne devez boire aucune boisson alcoolisée pendant que vous êtes traité par zopiclone.

Waarop moet u letten met eten en drinken? Neem Suboxone niet in met alcoholische dranken, omdat alcohol mogelijk uw slaperigheid die wordt veroorzaakt door Suboxone versterkt.
Aliments et boissons Il est déconseillé de consommer des boissons alcoolisées pendant le traitement par Suboxone, car l'alcool peut augmenter la somnolence induite par Suboxone.

Waarop moet u letten met eten en drinken? Vermijd het gebruik van alcoholische dranken tijdens de behandeling.
Aliments et boissons Evitez la prise de boissons alcoolisées pendant le traitement.

Waarop moet u letten met eten en drinken? De inname van alcoholische dranken is formeel afgeraden tijdens de behandeling.
Aliments et boissons L’absorption de boissons alcoolisées est formellement déconseillée pendant le traitement.

Mag je alcoholische dranken (wijn, bier, cocktail enz) drinken als je behandeld wordt tegen kanker?
Peux-tu boire des boissons alcoolisées (vin, bière, cocktail, etc) pendant tes traitements anti-cancer?

Waarop moet u letten met eten, drinken en alcohol? Kalmerende effecten van Oxazepam EG kunnen versterkt worden door gelijktijdig gebruik met alcoholische dranken.
Oxazepam EG avec des aliments, boissons et de l’alcool Les effets sédatifs de l’Oxazepam EG peuvent être renforcés par l’utilisation concomitante de boissons alcooliques.

Waarop moet u letten met eten, drinken en alcohol? De kalmerende effecten van Lorazepam EG kunnen worden versterkt door het gelijktijdig gebruik van Lorazepam EG met alcoholische dranken.
Lorazepam EG avec des aliments, boissons et de l’alcool Les effets sédatifs de Lorazepam EG peuvent être renforcés par la prise simultanée de boissons alcoolisées.