Traduction de «absolute orale systemische biobeschikbaarheid van fluticasonpropionaat » (Néerlandais → Français) :

Uit gepubliceerde studies met orale dosering van het gelabelde en ongelabelde geneesmiddel blijkt dat de absolute orale systemische biobeschikbaarheid van fluticasonpropionaat verwaarloosbaar is (< 1%) vanwege een combinatie van onvolledige gastrointestinale absorptie en een groot first pass effect.
Les études publiées utilisant une dose orale de médicaments marqués ou non ont démontré que la biodisponibilité orale absolue systémique du propionate de fluticasone est négligeable (< 1%), liée à l’association d'une absorption incomplète au niveau du tractus gastro-intestinal et d’un effet de premier passage hépatique important.

De systemische biobeschikbaarheid van mesalazine na orale toediening wordt geschat op ongeveer 15-25%.
La biodisponibilité systémique de mésalazine après administration orale est estimée à environ 15-25%.

Candesartan cilexetil Na orale toediening wordt candesartancilexetil omgezet naar de werkzame stof candesartan De absolute biobeschikbaarheid van candesartan is ongeveer 40% na orale toediening van een oplossing van candesartan cilexetil.
solution orale correspondante de candésartan cilexétil. La biodisponibilité relative d’un comprimé de candésartan cilexétil est d’environ 34 % par comparaison à la même solution orale, avec une très faible variabilité.

De absolute biobeschikbaarheid van candesartan is ongeveer 40% na orale toediening van een oplossing van candesartan cilexetil.
La biodisponibilité absolue du candésartan avoisine les 40 % après la prise d’une solution orale correspondante de candésartan cilexétil.

5.2. Farmacokinetische eigenschappen Na orale toediening van een eenmalige dosis, wordt tramadolhydrochloride volkomen geabsorbeerd en de absolute biobeschikbaarheid is ongeveer 70%.
5.2. Propriétés pharmacocinétiques Après administration orale d’une dose unique, le chlorhydrate de tramadol est presque complètement absorbé et sa biodisponibilité absolue atteint environ 70 %.

Meloxicam wordt goed geabsorbeerd uit het maagdarmkanaal, wat weerspiegeld wordt door een hoge absolute biobeschikbaarheid van 89% na orale toediening (capsule).
Le méloxicam est bien absorbé à partir de l’appareil gastro-intestinal, ce qui se traduit par une biodisponibilité absolue élevée de 89 % après une administration orale (gélule).

De absolute biobeschikbaarheid van clarithromycine is ongeveer 50 % na orale toediening.
Sa biodisponibilité absolue avoisine les 50 % après une administration orale.