Vertaling van "- voordat u iets eet of drinkt " (Nederlands → Frans) :

- voordat u iets eet of drinkt (op een nuchtere maag)
- avant d’avoir mangé ou bu quoi que ce soit (l’estomac vide)

- voordat u iets eet of drinkt (op een nuchtere maag).
- avant d’avoir mangé ou bu quoi que ce soit (estomac vide)

Neem ze in op een lege maag zodra u ’s morgens opstaat, voordat u iets eet of drinkt.
Prenez-le à jeun, dès que vous vous levez le matin, avant de manger ou de boire.

voor u iets eet of drinkt (op een lege maag)
avant d’avoir mangé ou bu quoi que ce soit (à jeun)

Als u symptomen van hypoglykemie ervaart, zoals zwakte, duizeligheid, verhoogde transpiratie, snelle hartslag, stoornissen in uw gezichtsvermogen of concentratieproblemen, dan helpt het meestal als u iets eet of drinkt dat suiker bevat.
Si vous ressentez des symptômes d’hypoglycémie, tels que faiblesse, vertiges, augmentation de la transpiration, battements de cœur rapides, troubles de la vision ou difficultés à vous concentrer, boire ou manger quelque chose contenant du sucre devrait normallement vous aider à vous sentir mieux.

- voor u iets anders eet of drinkt (op een lege maag)
- avant d’avoir mangé ou bu quoi que ce soit (à jeun)

Wacht minstens 30 minuten na het inslikken van de tablet voordat u eet, drinkt of eventuele andere geneesmiddelen inneemt.
Après avoir avalé le comprimé, attendez au moins 30 minutes avant de manger, boire ou prendre un autre médicament.