Vertaling van "zwemmen zonnebaden en varen " (Nederlands → Duits) :

De verschillende zandstranden, baaien en kleine eilanden rondom de stad zijn populair bij liefhebbers van zwemmen, zonnebaden en varen.
Die diversen Sandstrände, Buchten und kleinen Inseln rund um die Stadt sind bei Schwimmern, Sonnenanbetern und Bootsfans besonders beliebt.

Bij het nabijgelegen strand kunnen gasten van het Cubata allerlei activiteiten ondernemen, zoals zwemmen, zonnebaden, windsurfen of wandelen over de lange promenade.
Am nahen Strand können Sie zahlreichen Aktivitäten nachgehen. Sie können schwimmen, sich von der Sonne bräunen lassen, Windsurfen oder einfach nur auf der langen Strandpromenade spazieren gehen.

De dichtstbijzijnde stranden bevinden zich op iets meer dan 1 km afstand. Hier kunt u tal van strandactiviteiten ondernemen, zoals zwemmen, zonnebaden en heerlijk wandelen over de lange promenades.
Begeistern werden Sie die nächsten Strände in 1,4 km Entfernung, an denen Sie unter anderem schwimmen, in der Sonne liegen oder Spaziergänge über die langen Promenaden unternehmen können.

Bij de verschillende nabijgelegen stranden kunt u zwemmen, zonnebaden of diverse watersporten beoefenen.
In den verschiedenen Strandbereichen in der Nähe können Sie schwimmen, sich sonnen oder verschiedenen Wassersportarten nachgehen.

Het strand biedt diverse mogelijkheden voor recreatie: zwemmen, zonnebaden, of genieten van watersporten zoals (wind)surfen.
Am Strand können Sie schwimmen, sonnenbaden oder Wassersportarten wie Surfen oder Windsurfen genießen.

Daarnaast kunnen gasten zwemmen, zonnebaden of vissen bij het gouden strand, dat op slechts 2 minuten lopen van de kamers te vinden is.
Nur 2 Gehminuten von Ihrem Zimmer entfernt können Sie baden gehen, sonnenbaden oder am goldenen Strand angeln.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 900 meter afstand, hier kunt u zwemmen, zonnebaden of gewoon ontspannende wandelingen langs de promenade maken.
Den nächsten Strand erreichen Sie nach 900 m. Dort können Sie schwimmen, sich sonnen oder an der Promenade spazieren gehen.

U kunt zwemmen in of varen op de Rothsee, op 10 km van het hotel.
Der 10 km vom Hotel entfernte Rothsee lädt zum Schwimmen oder Segeln ein.

Geniet van het sprankelende Laurel Lake, midden in de achtertuin van het hotel, waar u kunt zwemmen, vissen of varen.
Im Laurel Lake direkt hinter dem Hotel können Sie schwimmen, angeln oder Boot fahren.

U kunt tevens gaan zwemmen in of varen op het Canyon-meer, en een bezoek brengen aan de Desert Botanical Garden.
Sie können im Canyon Lake schwimmen oder Boot fahren und anschließend den Desert Botanical Garden besuchen.