Traduction de «zwembad met zonneterras met rechtstreeks » (Néerlandais → Allemand) :

De club beschikt over een moderne spa, een fitnessruimte en een lagune-stijl zwembad met zonneterras met rechtstreeks uitzicht op de oceaan.
Der Club bietet ein modernes Spa, ein Fitnessstudio und einen Pool im Lagunenstil mit Sonnenterrasse, von der Sie eine direkte Aussicht auf das Meer genießen.

Het hotel beschikt over een zonneterras met rechtstreeks toegang tot het strand met Blauwe Vlag en heeft ook een sauna en een fitnesscentrum.
Das Hotel verfügt über eine Sonnenterrasse mit direktem Zugang zum Meer, das hier mit der Blauen Flagge ausgezeichnet ist. Freuen Sie sich zudem auf einen Außenpool, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

De hot tub op het zonneterras biedt rechtstreeks toegang tot het meer en kijkt uit op het water en de omliggende bergen.
Vom Whirlpool auf der Sonnenterrasse mit direktem Zugang zum See genießen Sie ebenfalls die Aussicht auf den See und die umliegenden Berge.

Palm Tree Villas ligt op nog geen 500 meter afstand van het strand Pernera in Protaras. De moderne villa's hebben een eigen zwembad, een zonneterras en een patio en balkon met uitzicht op het zwembad.
In der Stadt Protaras, nur 500 m vom Strand Pernera entfernt, bietet Ihnen das Palm Tree moderne Villen mit einem eigenen Pool und einer Sonnenterrasse.

Het resort beschikt over een zwembad, een zonneterras, een bubbelbad, gratis ontbijt en gratis WiFi in de lobby en rond het zwembad.
Es umfasst einen Pool, eine Sonnenterrasse und einen Whirlpool im Freien. Ihnen steht ein kostenfreies Frühstück sowie kostenfreies WLAN in der Lobby und am Pool zur Verfügung.

Het Falirala Central ligt op slechts 10 meter van het strand van Faliraki op Rhodos en beschikt over een zwembad, een zonneterras met ligstoelen, en een bar aan het zwembad.
Nur 10 m vom Strand von Faliraki entfernt heißt Sie das Falirala Central auf Rhodos willkommen.

Het beschikt over een zwembad met zonneterras en een snackbar aan het zwembad.
Freuen Sie sich auf einen Pool mit einer Sonnenterrasse und einer Snackbar im Poolbereich.

Lido Sofia ligt op minder dan 500 meter van het zandstrand van Agios Gordios op Corfu en beschikt over een zwembad, een zonneterras met zeezicht en een snackbar aan het zwembad.
Das Lido Sofia begrüßt Sie 500 m vom Sandstrand von Agios Gordios auf Korfu entfernt und verfügt über einen Pool, eine Sonnenterrasse mit Meerblick sowie eine Snackbar am Pool.

Sunrise Studio's ligt in Perigiali op Lefkas, op slechts 150 meter van het strand, en beschikt over een zwembad, een zonneterras met ligstoelen en een bar aan het zwembad.
In Perigiali Lefkada, nur 150 m vom Strand entfernt, erwarten Sie die Sunrise Studios mit einem Pool, einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen und einer Poolbar.

Het Eleni Hotel ligt op slechts 100 meter van het strand van Kamari, in Kefalos, en beschikt over een zwembad, een zonneterras met ligstoelen en een snackbar aan het zwembad.
Das Eleni Hotel liegt nur 100 m entfernt vom Strand Kamari in Kefalos.