Traduction de «zonneterras met rechtstreeks » (Néerlandais → Allemand) :

De hot tub op het zonneterras biedt rechtstreeks toegang tot het meer en kijkt uit op het water en de omliggende bergen.
Vom Whirlpool auf der Sonnenterrasse mit direktem Zugang zum See genießen Sie ebenfalls die Aussicht auf den See und die umliegenden Berge.

Het hotel beschikt over een zonneterras met rechtstreeks toegang tot het strand met Blauwe Vlag en heeft ook een sauna en een fitnesscentrum.
Das Hotel verfügt über eine Sonnenterrasse mit direktem Zugang zum Meer, das hier mit der Blauen Flagge ausgezeichnet ist. Freuen Sie sich zudem auf einen Außenpool, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

De club beschikt over een moderne spa, een fitnessruimte en een lagune-stijl zwembad met zonneterras met rechtstreeks uitzicht op de oceaan.
Der Club bietet ein modernes Spa, ein Fitnessstudio und einen Pool im Lagunenstil mit Sonnenterrasse, von der Sie eine direkte Aussicht auf das Meer genießen.

U kunt genieten van een drankje op het zonneterras. Vanuit de prachtige, tropische tuinen van het hotel loopt u rechtstreeks naar het strand.
Genießen Sie ein Getränk auf der Sonnenterrasse. Durch die zauberhaften tropischen Gärten gelangen Sie direkt an den Strand.

U hebt ook rechtstreeks toegang tot het zonneterras bij het zwembad.
Freuen Sie sich auch auf einen direkten Zugang zur Sonnenterrasse am Pool.

U kunt gebruikmaken van de sauna en het zonneterras van de accommodatie. Bij goede sneeuwcondiities kunt u vanaf de skipistes rechtstreeks naar de Bärenhütte skiën.
Eine hoteleigene Sauna und eine Sonnenterrasse sorgen für erholsame Momente. Bei guter Schneelage erreichen Sie die Skiloipen direkt von der Bärenhütte.

Dit rookvrije 3-sterrenhotel in Stollberg heeft een groot zonneterras, kleurrijke kamers met satelliet-tv en gratis WiFi. Het is rechtstreeks verbonden met het TRIAS Gezondheids- en therapiecentrum.
Dieses 3-Sterne-Nichtraucherhotel ist direkt mit dem TRIAS Gesundheits- und Therapiezentrum in Stollberg verbunden und bietet eine große Sonnenterrasse, farbenfrohe Zimmer mit Sat-TV und kostenlosem WLAN-Zugang.

De accommodatie biedt rechtstreeks toegang tot het strand en een verwarmd zoetwaterzwembad met een zonneterras.
Freuen Sie sich auf direkten Zugang zum Strand und einen beheizten Süßwasserpool mit einer Sonnenterrasse.

De accommodatie heeft een tuin met een zonneterras, rechtstreeks toegang tot fietspaden en gratis privéparkeergelegenheid.
Die Unterkunft verfügt über einen Garten mit einer Sonnenterrasse, einen direkten Zugang zum Radweg und kostenfreie Parkplätze.

Dit elegante en moderne hotel is ideaal gelegen langs de kust van Vasto Marina biedt rechtstreeks toegang tot het strand. Het hotel heeft een zonneterras, een zwembad en kamers met uitzicht op zee.
Dieses elegante und moderne Hotel empfängt Sie in idealer Lage an der Küste von Vasto Marina. Neben Zimmern mit Meerblick bietet es direkten Zugang zum Strand, eine Sonnenterrasse und einen Swimmingpool.