Vertaling van "zwembad massages " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 130 ruime kamers in een moderne Balinese stijl. Met twee bars, een geweldig restaurant, een zwembad, massages en een jacuzzi.
Das Hotel bietet 130 geräumige Zimmer im modernen balinesischen Stil sowie zwei Bars, ein sagenhaftes Restaurant, einen Swimmingpool, Massage-Einrichtungen und ein Jacuzzi.

Het 230 kamers tellende Novotel Jakarta Gajah Mada is gelegen in het zaken- en uitgaansdistrict op slechts 35 minuten van de internationale luchthaven en op 10 minuten van het presidentiële paleis. Gasten kunnen van heerlijke maaltijden genieten in The Square, een drankje nuttigen in Le Bar en gebruikmaken van de ontspanningsfaciliteiten van het hotel, waaronder een zwembad, massage en fitnessruimte.
Das Hotel Novotel Jakarta Gajah Mada verfügt über 230 Zimmer und liegt im Vergnügungs- und Geschäftsviertel, nur 35 Min. vom internationalen Flughafen bzw. 10 Min. vom Präsidentenpalast entfernt. Die Hotelgäste können köstliche Mahlzeiten im Square oder einen Drink in Le Bar genießen. Zudem profitieren Sie von den hoteleigenen Freizeiteinrichtungen, darunter Pool, Massageservice und Fitnessstudio.

Het Althea biedt een lobbybar, een zwembad, massages en parkeergelegenheid.
Eine Lobbybar, ein Pool, Massagen und Parkplätze runden das Angebot an Annehmlichkeiten des Althea ab.

Hotel Miramar beschikt over een verwarmd zwembad, massages en een recreatieruimte.
Das Hotel Miramar wartet mit einem beheizten Pool, Massagen und einem Spielzimmer auf.

Tot de recreatiefaciliteiten behoren een zwembad, massages en een charmante tuin met terras.
Freuen Sie sich auch auf umfassende Freizeiteinrichtungen wie einen Pool, einen Massageservice und einen malerischen Garten mit einer Terrasse.

Het Pullman Quay Grand Sydney Harbour is de perfecte plek om te ontspannen en biedt gasten een recreatiegebied met zwembad, spa, sauna en zonnedek met uitzicht op Sydney Harbour, een massage in de suite, dagspa, fitnesscentrum en een restaurant en bar.
Das Pullman Quay Grand Sydney Harbour bietet Gästen beste Entspannung und Erholung mit Freizeitangebot inklusive Pool, Spa, Sauna sowie Sonnenterrasse mit Blick auf Sydney Harbour, Massage in der Suite, Day Spa, Fitnessstudio sowie Restaurant Bar.

Dicht bij een wellnesscentrum met sauna, stoombad, massage, zwembad, fitnessruimte, gratis parkeergarage, 4 vergaderzalen: dit Mercure hotel is ideaal voor zakenreizen of weekendjes weg met het hele gezin.
In der Nähe befindet sich ein Komplex mit Sauna, Dampfbad, Massage, Swimmingpool, Fitnessstudio, kostenlosem Parkplatz und 4 Tagungsräumen: das Mercure Hotel ist großartig für Geschäftstreffen oder Wochenenden mit der Familie.

Ontspan in het hart van een rustig park alleen, met z'n tweeën of met uw gezin: massage, fitness, hamam, sauna, zwembad, tennisbaan.
Entspannen Sie allein, zu zweit oder mit der Familie im Herzen eines ruhigen Parks: Massageraum, Fitnessstudio, Hamam, Sauna, Pool und Tennisplatz.

Kom tot rust in ons wellnesscentrum met zwembad, sauna en fitnesscentrum waar u een ontspannende massage kunt boeken.
Relaxen Sie im Wellnessbereich mit Pool, Sauna und Fitnessraum und buchen Sie eine entspannende Massage.

Eigen parkeergarage, zwembad, sauna, bubbelbad, massage.
Private Tiefgarage, Swimmingpool, Sauna, Jacuzzi, Massage.