Vertaling van "verwarmd zwembad massages " (Nederlands → Duits) :

Hotel Miramar beschikt over een verwarmd zwembad, massages en een recreatieruimte.
Das Hotel Miramar wartet mit einem beheizten Pool, Massagen und einem Spielzimmer auf.

Neige et Roc combineert een authentieke stijl met uitstekend modern comfort en biedt alle ingrediënten voor een plezierig en ontspannend verblijf: verfijnde traditionele Savooise gerechten, comfortabele kamers met een balkon met uitzichten op de vallei en bergen, een recreatieruimte met overdekt zwembad, sauna, stoomruimte, jacuzzi, fitnessruimte, schoonheidsbehandelingen en massages, een spelletjeskamer (tafelvoetbal, tafeltennis, flipperkast), biljartkamer, een gezellige bar en een grote aangelegde tuin met verwarmd zwembad, tennisbanen en een kinderspeelplaats.
Fachwerkelemente und helles Kiefernholz sorgen für das passende Flair. Authentischer Stil und exzellenter moderner Komfort gehen hier Hand in Hand. Das Neige et Roc verspricht einen gelungenen und erholsamen Aufenthalt. Freuen Sie sich auf raffinierte und traditionelle Küche der Savoyen, komfortable Zimmer mit Balkon mit Tal- und Bergblick, einen Freizeitbereich mit Innenpool, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Fitnessraum, Schönheitsbehandlungen und Massagen, ein Spielzimmer (Tischfußball, Tischtennis, Flipper), ein Billardzimmer, eine gemütliche Bar und eine große Gartenanlage mit beheiztem Pool, Tennisplätzen und einem Kinderspielplatz.

Verder biedt het Boulevard Suites massages, een verwarmd zwembad, een fitnessruimte en een hot tub.
Darüber hinaus erwarten Sie in den Boulevard Suites ein beheizter Pool, ein Fitnessraum, Massagen und ein Whirlpool.

Het beschikt ook over een natuurlijk verwarmd zwembad en verzorgt massages en culturele Maori-shows in de avond.
Freuen Sie sich auf einen natürlich beheizten Swimmingpool, Massagen und abendliche Maori-Shows.

Een verwarmd zwembad en massages zijn ook beschikbaar.
Darüber hinaus stehen Ihnen ein beheizter Pool und Massageservices zur Verfügung.

Voor de actieve gasten heeft het Crowne Plaza Terrigal een fitnesscentrum met verwarmd zwembad, maar u kunt ook ontspannen met een massage of andere behandeling in de Endota Day Spa.
Zudem können Sie Ihre Speisen auch auf Ihrem Zimmer genießen. Trainieren Sie im hauseigenen Fitnesscenter mit beheiztem Außenpool oder entspannen Sie bei einer Massage oder einer Anwendung im Day Spa Endota.

U kunt zich ontspannen op het gemeubileerde terras met uitzicht op de bergen, zwemmen in het verwarmde zwembad of genieten van een massage.
Entspannen Sie auf der möblierten Terrasse mit Bergblick, nehmen Sie ein Bad im beheizten Pool oder lassen Sie sich bei einer Massage verwöhnen.

Er is een overdekt verwarmd zwembad en massages zijn ook beschikbaar.
Sie erwarten auch ein beheizter Innenpool und ein Massageservice.

Deze villa ligt in een weelderige tuin in het hart van de palmboomgaard van Marrakesh en biedt een verwarmd zwembad en een spa met een fitnesscentrum, mini-spa, hamam, sauna en massages.
In einem üppigen Garten im Herzen der Palmenhaine von Marrakesch bietet diese Villa einen beheizten Pool sowie ein Spa- und Fitnesscenter mit Mini-Spa, Hamam, Sauna und Massagen.

U kunt gaan zwemmen in het verwarmde zwembad of een rustgevende massage boeken in de spa van het Strandhafer, die is uitgerust met 2 sauna's.
Schwimmen Sie im beheizten Pool oder buchen Sie eine entspannende Massage im Spa des Strandhafer, zu dem auch 2 Saunen gehören.