Vertaling van "zwembad en individueel " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie in Elounda wordt beheerd door een familie en ligt op 250 meter van de zee. Het biedt stijlvolle villa's met een eigen zwembad en individueel ingerichte, luxe suites met uitzicht over de tuin of de Kretenzische Zee.
Die familiengeführte Unterkunft erwartet Sie 250 m vom Meer in Elounda entfernt mit eleganten Villen mit einem eigenen Pool und individuell gestalteten, luxuriösen-suiten mit Blick auf das Kretische Meer oder den Garten.

Het door een familie beheerde Dolphin Inn Guesthouse ligt op slechts een steenworp afstand van het Blouberg-strand en beschikt over een patio langs het zwembad en individueel ingerichte accommodatie.
Das familiengeführte Dolphin Inn Guesthouse liegt nur einen Steinwurf vom Strand Blouberg Beach entfernt und bietet Ihnen eine Poolterrasse und individuell eingerichtete Zimmer.

Het gebouw waarin Hotel Veronesi gevestigd is was ooit een klooster. Het biedt nu een moderne spa met een verwarmd zwembad en individueel ingerichte kamers met een hedendaags design.
Das Hotel Veronesi, ein ehemaliges Kloster, begrüßt Sie mit einem modernen Spa mit einem beheizten Swimmingpool sowie individuell und zeitgenössisch gestalteten Zimmern.

Dit boetiek resort aan de rivier beschikt over individueel ingerichte kamers met Grieks-geïnspireerde inrichting en een balkon met uitzicht op het zwembad. Het ligt op 5 minuten lopen van Baga Beach.
Das 5 Gehminuten vom Strand Baga entfernte Boutique-Resort am Flussufer bietet individuell gestaltete Zimmer mit griechisch inspiriertem Dekor und einem Balkon mit Poolblick.

De kamers en het appartement zijn individueel ingericht en hebben elk een badkamer met een bad of douche. Sommige kamers kijken uit op het zwembad of de tuin.
Die individuell eingerichteten Zimmer und Apartments verfügen über ein Bad mit einer Badewanne oder Dusche. Einige Zimmer bieten Ihnen Blick auf den Pool oder den Garten.

Dit door een familie beheerde 4-sterrenhotel beschikt over individueel ingerichte kamers inclusief ontbijt en heeft een sparuimte met een zwembad.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer inklusive Frühstück sowie einen Wellnessbereich mit Swimmingpool.

Alle individueel ingerichte kamers zijn voorzien van een overdekt terras met uitzicht op de tuin en rechtstreeks toegang tot het zwembad.
Jedes der individuell gestalteten Zimmer bietet Ihnen eine überdachte Terrasse mit Gartenblick und direkten Zugang zum Pool.

Alle smaakvol en individueel ingerichte kamers hebben een eigen badkamer, kookfaciliteiten en uitzicht op de bergen en het zwembad.
Jedes der individuell und geschmackvoll eingerichteten Zimmer mit Bad erwartet Sie mit einer Ausstattung zur Selbstverpflegung sowie Aussicht über die Berge und den Pool.

Mo rooms is een designhotel met een overdekt zwembad en kamers die individueel zijn ingericht door lokale kunstenaars.
Ein Innenpool sowie individuell gestaltete Zimmer, die von einheimischen Künstlern entworfen wurden, erwarten Sie im Designhotel Mo rooms.

Sommige accommodaties zijn uitgerust met een luxe badkamer met een stoombad. De meeste accommodaties hebben een eigen en individueel verwarmd zwembad.
Einige Unterkünfte bieten luxuriöse Badezimmer mit einem Dampfbad. Die meisten sind mit einem eigenen und individuell beheizbaren Pool ausgestattet.