Traduction de «eigen en individueel » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere kamer beschikt over een eigen badkamer, individueel regelbare airconditioning, internetaansluiting, meertalige satelliet-tv, kluis en minikoelkast.
Jedes Zimmer verfügt über ein privates Badezimmer, individuell regulierbare Klimaanlage, Internetzugang, mehrsprachiges Satellitenfernsehen, Safe und Minibar.

U kunt gebruikmaken van een eigen, volledig ingerichte kitchenette, een eigen ingang, individueel regelbare airconditioning en een terras of een balkon.
Hier stehen Ihnen eine eigene voll ausgestattete Küchenzeile, ein privater Eingang, eine individuell regulierbare Klimaanlage und eine Terrasse oder ein Balkon zur Verfügung.

Er zijn ook een eigen badkamer, individueel regelbare airconditioning en een telefoon.
Darüber hinaus erwarten Sie ein eigenes Badezimmer, eine individuell regulierbare Klimaanlage und ein Telefon.

Sommige accommodaties zijn uitgerust met een luxe badkamer met een stoombad. De meeste accommodaties hebben een eigen en individueel verwarmd zwembad.
Einige Unterkünfte bieten luxuriöse Badezimmer mit einem Dampfbad. Die meisten sind mit einem eigenen und individuell beheizbaren Pool ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van vloerbedekking, een eigen badkamer, individueel regelbare airconditioning en een lcd-tv.
Die mit Teppichboden ausgelegten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, eine selbstregulierende Klimaanlage und einen LCD-TV.

De standaard voorzieningen omvatten een eigen badkamer, individueel regelbare airconditioning en een televisie.
Zu den Annehmlichkeiten gehören ein eigenes Bad, eine individuell regulierbare Klimaanlage und ein TV.

De kamers van Hotel Riviera hebben een eigen badkamer, individueel regelbare airconditioning, tv en koelkast.
Die Zimmer im Hotel Riviera verfügen über ein eigenes Badezimmer, eine individuell regulierbare Klimaanlage, einen TV und einen Kühlschrank.

Alle kamers zijn voorzien van een eigen badkamer, individueel regelbare airconditioning, gratis WiFi, een minibar en een televisie.
Alle Zimmer sind mit einem eigenen Bad, einer individuell regulierbaren Klimaanlage, kostenfreiem WLAN, einer Minibar und einem TV ausgestattet.

Slaap comfortabel in een van de 90 individueel ingerichte kamers met eigen badkamer en uitzicht over het Kanaal of de kustlijn en golfclub.
Schlafen Sie gut in einem der 90 individuell gestalteten Zimmer mit eigenem Badezimmer und Blick auf den Ärmelkanal oder die Küste und den Golfplatz.

Voorzien van een kluis, eigen airconditioning, een flatscreentelevisie (satelliet/kabel), badkamer met inloopdouche, föhn en apart toilet Standard-kamer met 1 queensize bed Comfortabele gerenoveerde kamers met gratis WiFi-toegang, kluis, individueel regelbare airconditioning, flatscreen-TV (satelliet/ikabel), badkamer met drempelloze douche, haardroger en apart toilet.
Ausgestattet mit einem Safe, individueller Klimaanlage, einem Flachbildfernseher (Satelliten-/Kabelempfang), Bad mit bodenebener Dusche, Haartrockner und separates WC Standard Zimmer mit 1 Queen-Size Bett Komfortable renovierte Zimmer mit kostenfreiem WiFi Zugang, Safe, individuell regelbarer Klimaanlage, Flachbildfernseher (Satelliten/Kabel), Bad mit begehbarer Dusche, Föhn und separatem WC.