Vertaling van "zwembad biedt schaduwrijke zones waar " (Nederlands → Duits) :

De bar bij het zwembad biedt schaduwrijke zones waar gasten kunnen genieten van een verfrissend drankje of cocktail.
Die Pool-Bar bietet schattige Bereiche, in denen Sie bei einem erfrischenden Getränk oder einem Cocktail verweilen können.

Het terras aan het zwembad biedt schaduwrijke priëlen en de kinderen kunnen genieten van de binnenspeeltuin met minivoetbal.
Die Terrasse am Pool erwartet Sie mit kleinen, schattigen Pavillons.

Het biedt een zone waar u gratis gebruik kunt maken van WiFi.
Freuen Sie sich auf eine kostenlose WLAN-Zone.

Het pension biedt een zone waar u gratis gebruik kunt maken van WiFi en een charmante lounge met open haard en satelliettelevisie.
Die Pension bietet kostenfreies WLAN und eine charmante Lounge mit einem Kamin und Sat-TV.

U kunt ontspannen op het zonneterras met ligbedden en parasols, terwijl de bar bij het zwembad een schaduwrijke plek biedt, waar u met een drankje van uitzicht op de stad kunt genieten.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Die Poolbar lädt mit einem schattigen Bereich zum Verweilen ein, wo Sie Ihren Drink und den Blick auf die Stadt genießen können.

Het Aldiola biedt een panoramisch zwembad en diverse schaduwrijke plekken, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Erholsame Momente versprechen der Swimmingpool mit Panoramablick und viele schattige Bereiche.

Er is ook een bar aan het zwembad met een schaduwrijk zitgedeelte, waar verfrissende drankjes, koffie, broodjes en snacks geserveerd worden.
Auch eine Poolbar mit einem schattigen Sitzbereich und erfrischenden Getränken, Kaffee, Sandwiches und Snacks lädt auf einen Besuch ein.

Hotel Riberach beschikt over een zwembad, een eigen tuin en een groot schaduwrijk terras waar u zich lekker kunt ontspannen.
Freuen Sie sich im Hotel Riberach auch auf einen Pool, einen privaten Garten und eine große schattige Terrasse, auf der Sie sich entspannen können.

De Bed Breakfast Antico ligt in het hart van het historische Motovun, en biedt 2 schaduwrijke terrassen waar u kunt ontspannen.
Das Bed Breakfast Antico liegt mitten im historischen Zentrum von Motovun. Freuen Sie sich hier auf zwei schattige Gemeinschaftsterrassen.

De hostellerie biedt een schaduwrijk terras waar u heerlijke lokale specialiteiten en wijnen uit de regio kunt proeven.
Auf der schattigen Terrasse der Hostellerie genießen Sie köstliche lokale Spezialitäten, zu denen der passende Wein der Region serviert wird.