Traduction de «zwabische landschap biedt veel aantrekkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het prachtige, Zwabische landschap biedt veel aantrekkelijke dagtochtbestemmingen, geschikt voor gezinnen, individuele reizigers en reisgezelschappen.
Die reizvolle schwäbische Landschaft ist reich an attraktiven Ausflugszielen für Familien, Individualreisende und Reisegruppen.

Het Beiers-Zwabische landschap biedt tal van mogelijkheden voor fietsen en wandelen.
In der bayerisch-schwabischen Landschaft finden Sie auch viele Möglichkeiten zum Radfahren und Wandern.

Het Rheingau landschap biedt veel mogelijkheden om te wandelen en te fietsen.
Die Rheingauer Landschaft bietet zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren.

Dit hotel in Feuerbach biedt Zwabische gerechten en een aantrekkelijk terras.
Schwäbische Küche sowie eine attraktive Terrasse bietet Ihnen dieses Hotel in Feuerbach.

Liefdevol gerestaureerd en met veel zorgvuldig bewaard gebleven originele kenmerken, biedt dit aantrekkelijke herenhuis comfortabele, ruime kamers, waaronder een zelfstandig Studio Appartement.
Dieses schöne, liebevoll restaurierte und mit vielen sorgfältig bewahrten ursprünglichen Elementen gestaltete Stadthaus bietet komfortable, geräumige Zimmer und ein Studio-Apartment zur Selbstverpflegung.

Cambados is een aantrekkelijke en aansprekende stad en biedt veel goede voorbeelden van Galicische architectuur, charmante pleinen en religieuze en culturele monumenten.
Cambados ist eine attraktive und ansprechende Stadt mit typisch galizischer Architektur, charmanten Plätzen und religiösen und kulturellen Denkmälern.

Het omliggende landschap van het Zwarte Woud biedt veel wandel- en fietspaden. Het meer de Kimbergsee leent zich bij uitstek voor vissen en watersporten.
In der umliegenden Landschaft des Schwarzwaldes erwarten Sie viele Wander- und Radwege. Der Kirnbergsee ist ein beliebtes Ziel für Angler und Wassersportler.

Het landschap rondom het hotel biedt veel mogelijkheden voor mooie wandel- en fietstochten.
Die umliegende Landschaft lädt zu Wanderungen und Radtouren auf vielen idyllischen Wegen ein.

Dit natuurgebied biedt veel fiets- en wandelroutes door een ongerept en afwisselend landschap.
Durch das Naturschutzgebiet De Gelderse Poort verlaufen zahlreiche Rad- und Wanderwege, auf denen Sie die unberührte und abwechslungsreiche Landschaft erkunden.

Het groene landschap rondom Masserberg biedt veel wandelpaden en langlaufloipes.
Die grüne Landschaft rund um Masserberg bietet hervorragende Wanderwege und Langlaufloipen.