Vertaling van "zuid-afrikaanse en waterparken bevinden zich " (Nederlands → Duits) :

Zuid-Afrikaanse attractie- en waterparken bevinden zich op 10 minuten rijafstand.
Der Vergnügungspark South Africans sowie Wasserparks sind mit dem Auto in 10 Minuten erreichbar.

Het Marineland Palafolls en Water World Lloret, 2 waterparken, bevinden zich ook in de buurt.
In der Nähe finden Sie darüber hinaus die 2 Wasserparks Marineland Palafolls und Water World Lloret.

De Museion Museum of Modern Art en de Zuid-Tiroler Archeologisch Museum bevinden zich op minder dan 500 meter van het Tríptico Apartment.
Das Museion Museum für moderne und zeitgenössische Kunst und das Südtiroler Archäologiemuseum erreichen Sie jeweils innerhalb von 500 m vom Tríptico Apartment.

De waterparken Aqualand en Western Water Park bevinden zich op een kort eindje rijden.
Das Aqualand und der Wasserpark Westernpark befinden sich eine kurze Fahrt entfernt.

U hebt toegang tot de gemeenschappelijke keukenapparatuur en kunt zich verheugen op een typisch Zuid-Afrikaanse 'braai' (barbecue) in de tropische tuin.
Sie haben Zugang zu einer Gemeinschaftsküche mit Mikrowelle und einem typisch südafrikanischen Braai-Grill im tropischen Garten.

U kunt zich ontspannen met een boek uit de bibliotheek van het pension, drankjes bestellen aan de bar of genieten van een authentieke braai, de Zuid-Afrikaanse barbecue, in de tuin van het hotel.
Entspannen Sie sich bei einem Buch in der hauseigenen Bibliothek oder genießen Sie ein Getränk an der Bar. In den Hotelgärten können Sie authentisches Braai-Grillen erleben.

In het Fig Tree Restaurant worden diverse gezonde en voedzame gerechten geserveerd voor het ontbijt. Voor lunch en diner kunt u zich verheugen op Zuid-Afrikaanse maaltijden.
Das Restaurant Fig Tree serviert ein Frühstückbuffet mit einer Auswahl an bekömmlichen und gesunden Gerichten und bietet zudem Mittag- und Abendessen mit variierender südafrikanischer Küche.

In Oliver`s Restaurant Lodge mag u zich verheugen op een combinatie van Oostenrijkse elegantie en een gemoedelijke Zuid-Afrikaanse sfeer. Deze accommodatie biedt uitzicht op de professionele 18-holesgolfbaan, genaamd White River, waar kampioenschappen worden georganiseerd.
Mit einer Kombination aus österreichischer Eleganz und entspannter südafrikanischer Atmosphäre begrüßt Sie das Oliver`s. Es bietet einen Blick auf den 18-Loch-Championship-Golfplatz White River sowie preisgekrönte Restaurants.

De restaurants van Knysna bevinden zich op slechts 10 minuten loopafstand en hier kunt u genieten van een scala aan Afrikaanse en internationale gerechten.
Diverse Restaurants in Knysna erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Freuen Sie sich auf ein vielfältiges Angebot an afrikanischen und internationalen Gerichten.

Gasten van Daddy Long Legs bevinden zich op een ideale locatie in de buurt van de antiekwinkels, winkels, bistro's, Afrikaanse kunstgalerieën en het bruisende nachtleven van Kaapstad.
Aufgrund der vorteilhaften Lage des Daddy Long Legs befinden sich die Antiquitätenläden von Kapstadt, die Geschäfte, Bistros, afrikanischen Kunst-Märkte sowie das pulsierende Nachtleben von Kapstadt ganz in Ihrer Nähe.