Traduction de «zowel vele winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Het Panorama Hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van zowel vele winkels als de belangrijkste minerale bronnen.
Das Panorama Hotel liegt 10 Gehminuten von den wichtigsten Mineralquellen und zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten entfernt.

In de buurt zijn zowel vele bars, winkels en restaurants als bioscopen en nachtclubs te vinden.
Viele Bars, Geschäfte und Restaurants sowie Kinos und Nachtclubs finden Sie in der unmittelbaren Umgebung.

De wijk Nahalat Shiva in Jerusalem biedt zowel overdag als 's avonds vertier met zijn vele winkels, cafés en bars.
In Jerusalems Viertel Nahalat Shiva warten viele Geschäfte, Cafés und Bars, die Tag und Nacht für Unterhaltung sorgen, auf Ihren Besuch.

Zowel de kathedraal van Montichiari als de vele winkels en restaurants van de stad liggen op een steenworp afstand.
Sie wohnen in diesem Hotel nur wenige Schritte von der Kathedrale von Montichiari sowie von den vielen Geschäften und Restaurants der Stadt entfernt.

U vindt hier vele winkels en restaurants met zowel lokale lekkernijen als internationale smaken.
Dort erwarten Sie zahlreiche Geschäfte und Restaurants mit einheimischen Spezialitäten sowie internationalen Gerichten.

Het is centraal gelegen, dicht bij vele lokale bezienswaardigheden. Het is een perfecte accommodatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers. Vanaf de Monterey Fireplace Inn is het maar een klein eindje rijden naar enkele van de populairste bezienswaardigheden van deze streek. De historische Fisherman's Wharf, diverse golfbanen, winkels en restaurants vindt u alle in de nabijheid van het hotel.
Der historische Anleger Fisherman's Wharf, verschiedene Golfplätze sowie Einkaufsviertel und Restaurants erwarten Sie in unmittelbarer Nähe des Hotels.