Vertaling van "zowel ruime openbare " (Nederlands → Duits) :

Hotel Tamanoyu heeft zowel ruime, openbare warmwaterbronnen als ook privéwarmwaterbronnen.
Das Hotel Tamanoyu bietet ein großes, öffentliches Thermalbad sowie ein privates Thermalbad.

Het Kanazawa Manten Hotel Ekimae ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation JR Kanazawa. Het biedt accommodaties met ruime openbare baden en hot tubs, zowel binnen als in de openlucht.
Das Kanazawa Manten Hotel Ekimae befindet sich nur 5 Gehminuten vom JR-Bahnhof Kanazawa entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte mit geräumigen, öffentlichen Badebecken und Whirlpools im Innen- und Außenbereich.

Het Best Western Convention Center ligt op ruim 1,5 km van zowel het station Penn als de openbare bibliotheek van New York.
Das Best Western Convention Center befindet sich 1,6 km sowohl von der Penn Station als auch von der öffentlichen Bibliothek in New York entfernt.