Traduction de «zowel het romeinse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Domus Traiani BB ligt op 1 km van zowel het Romeinse Theater als het station van Benevento.
Das Domus Traiani BB befindet sich 1 km vom römischen Theater und dem Bahnhof Benevento entfernt.

Deze comfortabele appartementen bevinden zich in het centrum van Merida, naast Diana's tempel en het het Forum Romanum, en op loopafstand van zowel het Romeinse theater en het amfitheater.
Diese komfortablen Apartments begrüßen Sie im Stadtzentrum von Mérida neben dem Dianatempel, dem Forum Romanum und nur wenige Gehminuten vom Römischen Theater und dem Amphitheater entfernt.

Dat beschikt over Romeinse baden en heeft zowel binnen als buiten diverse sauna's en zwembaden. Gasten kunnen op verzoek parkeren in de garage van het hotel.
In der hoteleigenen Garage können Sie auf Anfrage parken.

Relais Castrum is gevestigd in een historisch pand, onderdeel van een middeleeuws gehucht in de Romeinse wijk Boccea, 20 km van zowel het Vaticaan als het Lago di Bracciano.
Das Relais Castrum befindet sich auf einem historischen Anwesen in der mittelalterlichen Gegend Boccea in Rom, nur 20 km vom Vatikan und dem See Bracciano entfernt.