Vertaling van "zowel een westerse " (Nederlands → Duits) :

Hotel Kagetsu biedt kamers met zowel een westerse als Japanse stijl met klassieke meubels in het centrum van Matsumoto.
Im Zentrum von Matsumoto bietet das Hotel Kagetsu Zimmer im westlichen oder japanischen Stil mit klassischen Möbeln.

U kunt er zowel van Westerse als Aziatische gerechten genieten.
Hier erwarten Sie gastronomische Einrichtungen mit westlicher und asiatischer Küche.

In het Lee Garden Service Apartment bevindt zich een koffiebar, die een Amerikaans ontbijt serveert en zowel Chinese en westerse gerechten biedt voor lunch en diner.
Das Lee Garden Service Apartment mit Hotelservice bietet eine hoteleigene Kaffee-Bar. Hier genießen Sie das morgendliche amerikanische Frühstück und chinesische sowie westliche Gerichte zum Mittag- und Abendessen.

Het hotel beschikt zowel over moderne westerse kamers als traditioneel Japanse kamers met tatami-vloeren en futonbedden.
Neben den modernen westlichen Zimmern bietet das Hotel auch traditionelle japanische Zimmer mit Böden aus Tatamimatten und Futonbetten.

Het biedt zowel betaalbare Japanse en westerse kamers als slaapzalen.
Das Hostel bietet erschwingliche Zimmer im japanischen und westlichen Stil sowie Betten in Schlafsälen.

Er worden zowel buffetten als menu's met Vietnamese en westerse gerechten geserveerd.
Genießen Sie Buffets und Menüs mit vietnamesischen und westlichen Gerichten.

De fantastische chef-koks bereiden de meest heerlijke gerechten voor u, uit zowel de Thaise als de Westerse keuken. Benyada ligt op slechts 25 minuten van het vliegveld en 30 minuten van de belangrijkste toeristische attracties en bezienswaardigheden. Zo kunt u het meeste uit uw vakantie halen en genieten van de plaatselijke levensstijl!
In nur 25 Minuten erreichen Sie den Flughafen. Die meisten Sehenswürdigkeiten und Touristenattraktionen der Insel liegen ca. 30 Minuten entfernt.

Coast Restaurant is aan het strand gelegen en serveert zowel Thaise specialiteiten als westerse gerechten in een buitenomgeving.
Thailändische und westliche Gerichte serviert Ihnen am Strand das Coast Restaurant im Freien.

De koffiebar Sakuna is dag en nacht geopend. U kunt hier zowel Aziatische als bekende westerse gerechten bestellen.
Das rund um die Uhr geöffnete Sakuna Café mit Live-Koch-Stationen bietet Klassiker der asiatischen und westlichen Küche.

In het restaurant Plaisir worden Japanse en westerse gerechten geserveerd, zowel binnen als op het terras.
Das Restaurant Plaisir serviert japanische und westliche Gerichte entweder im Innenbereich oder auf der Terrasse.